Paying Tribute to an Honorable Legacy: A Visit to the Firm of H.P. Kraus, Inc.
Item 6 in Catalogue 185, Jacobus Philippus, Novissime hystoria, 1503
printing of a book commonly referred to as the Massachusett Psalter, translating the Psalms and the Gospel of St. John into a Native American dialect (the Native American text running in columns on the left, the English text running on the right margin, revealing the book’s intent to appeal to Indians as a conversion tool.) This book is described by Kraus’s cataloguers as “…The First Imprint Naming a Native American Printer….After Eliot’s Indian Bible, this is the most important monument of the Massachusett language”, $68,000; a 1555 work by Alonso de Molina entitled Aqui comiença un vocabulario en la lengua Castellana y Mexicana, described by Kraus’s cataloguers as the “First Substantial Book Printed in America With Contemporary Marginalia in Nahuatl Aztec”, $350,000; and a 1558 work by André Thevet entitled Les singularitez de la France Antarctique, autrement nomeé Amerique: & de plus Terres & Isles decouvertes de nostre temps, described by Kraus’s cataloguers as “…a source of the first importance on the ethnography of the native peoples of Brazil, also containing the second French account of Canada after Cartier’s description of 1545”, $75,000.
This display is certainly quite effective. It is almost impossible to avoid clichés when describing my reaction to these books. Although I have handled literally thousands of antiquarian books and manuscripts in my time, these are perhaps the finest examples I have seen of books of this type, material you literally just don’t see anymore in any condition never mind the superb condition displayed in the examples before me. I put down my pen and look for a while, ever so gently of course so as to not leave any impression whatsoever on these pristine objects. After a few moments I drag myself away from these books, though I could have looked at them all day. (Were that I could own them!) The show must go on, and we have a conversation to conduct.
AT: Do you mind if I ask how you acquired these books? They are simply breathtaking.
MAF: Not at all. I think all but the Psalter we bought at auction. The Psalter came from a private collection.
AT: If these are just random books that you can pull off of your shelves, I’d be fascinated to hear about which books or manuscripts you consider your highpoints.
MAF: Well, I think most of the highlights are described in my father’s book. [Editor’s note: this is true: the book is replete with vivid descriptions of acquisitions such as the Gutenberg Bible, the U.S. Constitution, and countless other treasures such as extremely rare illuminated manuscripts and other amazing objects unearthed by a combination of detective work, charm, and persistence by H.P. Kraus. For this reason alone it belongs in the library of any respectable bibliophile.]
AT: Yes, but your father’s book was published in 1978. Surely you have acquired some materials of note between then and now that you’d like to discuss?
Sotheby’s Fine Manuscript and Printed Americana 27 January 2026
Sotheby’s, Jan. 27: An extraordinary pair of books from George Washington’s field library, marking the conjunction of Robert Rogers, George Washington, and Henry Knox. $1,200,000 to $1,800,000.
Sotheby’s, Jan. 27: An extraordinary letter marking the conjunction of George Washington, the Marquis de Lafayette, and Benjamin Franklin. $1,000,000 to $1,500,000.
Sotheby’s, Jan. 27: Virginia House of Delegates. The genesis of the Declaration of Independence and the Bill of Rights. $350,000 to $500,000.
Sotheby’s Fine Manuscript and Printed Americana 27 January 2026
Sotheby’s, Jan. 27: (Gettysburg). “Genl. Doubleday has taken charge of the battle”: Autograph witness to the first day of the Battle of Gettysburg, illustrated by fourteen maps and plans. $200,000 to $300,000.
Sotheby’s, Jan. 27: President Lincoln thanks a schoolboy on behalf of "all the children of the nation for his efforts to ensure "that this war shall be successful, and the Union be maintained and perpetuated." $200,000 to $300,000.
Sotheby’s, Jan. 27: [World War II]. An archive of maps and files documenting the allied campaign in Europe, from the early stages of planning for D-Day and Operation Overlord, to Germany’s surrender. $200,000 to $300,000.
Forum Auctions Fine Books, Manuscripts and Works on Paper 29th January 2026
Forum, Jan. 29: Plato. [Apanta ta tou Platonos. Omnia Platonis opera], 2 parts in 2 vol., editio princeps of Plato's works in the original Greek, Venice, House of Aldus, 1513. £8,000-12,000
Forum, Jan. 29: Book of Hours, Use of Rome, In Latin, illuminated manuscript on vellum, [Southern Netherlands (probably Bruges), c.1460]. £6,000-8,000
Forum, Jan. 29: Correspondence and documents by or addressed to the first four Viscounts Molesworth and members of their families, letters and manuscripts, 1690-1783. £10,000-15,000
Forum Auctions Fine Books, Manuscripts and Works on Paper 29th January 2026
Forum, Jan. 29: Shakespeare (William). The Dramatic Works, 9 vol., John and Josiah Boydell, 1802. £5,000-7,000
Forum, Jan. 29: Joyce (James). Ulysses, first edition, one of 750 copies on handmade paper, Paris, Shakespeare and Company, 1922 £8,000-12,000
Forum, Jan. 29: Powell (Anthony). [A Dance to the Music of Time], 12 vol., first editions, each with a signed presentation inscription from the author to Osbert Lancaster, 1951-75. £6,000-8,000
Forum Auctions Fine Books, Manuscripts and Works on Paper 29th January 2026
Forum, Jan. 29: Chaucer (Geoffrey). Troilus and Criseyde, one of 225 copies on handmade paper, wood-engravings by Eric Gill, Waltham St.Lawrence, 1927. £3,000-4,000
Forum, Jan. 29: Borges (Jorge Luis). Luna de Enfrente, first edition, one of 300 copies, presentation copy signed by the author to Leopoldo Marechal, Buenos Aires, Editorial Proa, 1925. £3,000-4,000
Forum, Jan. 29: Nolli (Giovanni Battista). Nuova Pianta di Roma, Rome, 1748. £6,000-8,000
Forum Auctions Fine Books, Manuscripts and Works on Paper 29th January 2026
Forum, Jan. 29: Roberts (David). The Holy Land, Syria, Idumea, Arabia, Egypt, & Nubia, 3 vol., first edition, 1842-49. £15,000-20,000
Forum, Jan. 29: Blacker (William). Catechism of Fly Making, Angling and Dyeing, Published by the author, 1843. £3,000-4,000
Forum, Jan. 29: Herschel (Sir John F. W.) Collection of 69 offprints, extracts and separate publications by Herschel, bound for his son, William James Herschel, 3 vol., [1813-50]. £15,000-20,000
![<b>Sotheby’s, Jan. 27:</b> [World War II]. An archive of maps and files documenting the allied campaign in Europe, from the early stages of planning for D-Day and Operation Overlord, to Germany’s surrender. $200,000 to $300,000.](https://ae-files.s3.amazonaws.com/AdvertisementPhotos/9d2762bc-9f26-47ef-96de-1c28070e19f6.png "<b>Sotheby’s, Jan. 27:</b> [World War II]. An archive of maps and files documenting the allied campaign in Europe, from the early stages of planning for D-Day and Operation Overlord, to Germany’s surrender. $200,000 to $300,000.")
![<b>Forum, Jan. 29:</b> Plato. [<i>Apanta ta tou Platonos. Omnia Platonis opera</i>], 2 parts in 2 vol., editio princeps of Plato's works in the original Greek, Venice, House of Aldus, 1513. £8,000-12,000](https://ae-files.s3.amazonaws.com/AdvertisementPhotos/df7dd9ac-f0d0-4cb3-a44d-2731758530e4.png "<b>Forum, Jan. 29:</b> Plato. [<i>Apanta ta tou Platonos. Omnia Platonis opera</i>], 2 parts in 2 vol., editio princeps of Plato's works in the original Greek, Venice, House of Aldus, 1513. £8,000-12,000")
![<b>Forum, Jan. 29:</b> Book of Hours, Use of Rome, In Latin, illuminated manuscript on vellum, [Southern Netherlands (probably Bruges), c.1460]. £6,000-8,000](https://ae-files.s3.amazonaws.com/AdvertisementPhotos/c40bad29-8cb5-4347-a0fd-5361d39e84a5.png "<b>Forum, Jan. 29:</b> Book of Hours, Use of Rome, In Latin, illuminated manuscript on vellum, [Southern Netherlands (probably Bruges), c.1460]. £6,000-8,000")
![<b>Forum, Jan. 29:</b> Powell (Anthony). [<i>A Dance to the Music of Time</i>], 12 vol., first editions, each with a signed presentation inscription from the author to Osbert Lancaster, 1951-75. £6,000-8,000](https://ae-files.s3.amazonaws.com/AdvertisementPhotos/b7fdee12-4803-4d32-9330-a5729091cb92.png "<b>Forum, Jan. 29:</b> Powell (Anthony). [<i>A Dance to the Music of Time</i>], 12 vol., first editions, each with a signed presentation inscription from the author to Osbert Lancaster, 1951-75. £6,000-8,000")
![<b>Forum, Jan. 29:</b> Herschel (Sir John F. W.) Collection of 69 offprints, extracts and separate publications by Herschel, bound for his son, William James Herschel, 3 vol., [1813-50]. £15,000-20,000](https://ae-files.s3.amazonaws.com/AdvertisementPhotos/a06cc0dd-7619-45e9-b155-5ad75ed7b2e5.png "<b>Forum, Jan. 29:</b> Herschel (Sir John F. W.) Collection of 69 offprints, extracts and separate publications by Herschel, bound for his son, William James Herschel, 3 vol., [1813-50]. £15,000-20,000")