Rare Book Monthly

Book Catalogue Reviews - June - 2023 Issue

Chinese, Japanese, & Korean Books, Manuscripts, & Scrolls from Jonathan A. Hill Bookseller

Chinese, Japanese, and Korean items.

Chinese, Japanese, and Korean items.

Jonathan A. Hill Bookseller presents Catalogue 244. Chinese, Japanese, & Korean Books, Manuscripts, & Scrolls. This is a catalogue for collectors of the Far East, and presumably the most serious, both because of value and the understanding of these countries needed to fully appreciate this material. It is written in the native languages, and most are very old. The majority are manuscripts rather than printed books. I will admit that my knowledge of this material is, at best, superficial, if even, but hopefully this can bring some of these items to the attention of those who collect. If you do, you need to pick up a copy of Hill's catalogue as the descriptions are thorough and images are numerous.

 

One more note – there are many centuries-old items of illustrated, explicit Japanese erotica. I wouldn't expect there to be such material in America from that time. Evidently, the Japanese aren't as repressed as Americans. I haven't described this because...well...I'm a repressed American. It must be nice to be free from those old inhibitions. Here are a few of the other items in this collection.

 

There is a traditional celebration of spring in Japan known as the Festival of Seven Herbs. It must be early spring since it occurs on the seventh day of January. The tradition arrived from ancient China long ago. Seven different herbs are collected and cooked in a porridge. The herbs are parsley, cudweed, shepherd's purse, turnip, chickweed, nipplewort, and radish. They were said to promote good health, longevity, and good luck. There is a similar celebration in the fall, though not as extensive. Seven flowers are collected, but there is no porridge as they are not edible. Item 30 is Akino nanakusa ko (thoughts about seven herbs in autumn) along with Hanu nanakusa ko (thoughts about seven herbs in spring) from Kikuu Kitano, published in 1812 and 1814. Kitano established a large garden in Edo (now Tokyo) which survives to this day. Priced at $7,500.

 

When American Admiral Perry forced Japan to open its doors to trade with other nations in the 1850s, he left behind serious divisions within the country. Some wanted to cooperate with the West; others wanted to resist. The Shogun was in the former camp which led to opponents seeking to have the Emperor support traditional values and resist cooperation. The differences led to bloody battles in Kyoto. There were several years of chaos and violence, assassinations on the streets of Kyoto. Item 35 is a manuscript from 1862 or thereabouts describing events and persons assassinated. Most were supporters of the Shogun. Heads of victims of the killings are drawn with their heads on stakes or bodies on wracks. Their “crimes” are described next to them. It would only be a few years later, in 1868, that those opposed to the Shogun succeeded, ending centuries of de facto rule by the shogunate, restoring the Emperor to power, but by then it was too late to seal off Japan from the rest of the world again. $4,500.

 

Next is an antiquarian Chinese Sutra, the Yuanjue Canon, Juan (fascicle) number 6 (of 7). It was printed in the twelfth or thirteenth century. Hill being able to establish a date range between the 1110s and 1276. It was printed in China from woodblocks by Ge Fang, Ma Qing, and others. The sutras were written in India in ancient times. They reflect the teachings of the Buddha, who lived several centuries BCE. They are designed to lead you from bad behaviors to good ones, which in turn leads from suffering to a state of mental joy. They came to China as a result of a pilgrimage in 645 by Xuanzang. He brought them back to China, and with a team of helpers, translated them to Chinese. Item 55. $150,000.

 

This is a manuscript Hill describes as “the beginning of the banking system in Japan.” The title is Gyoyoshu (collection of details on rice brokers money lending). It consists of three volumes with a preface dated 1818. Hill explains that rice brokers in 18th century Japan became very wealthy. It wasn't so much from selling rice as lending money. Interest rates were high. They filled a role later filled by banks. In 1724, the rice brokers formed a guild. Quoting George Sanson's History of Japan 1615-1867, “The fudasashi as a class made outrageous profits and were notorious for their patronage of the most luxurious establishments in the pleasure quarters of Yedo. They were the most prominent and the most numerous of the great spendthrifts of the day.” This manuscript was written by guild member Sadatsugu Ogiya. It describes the original 109 members and their clients, information about the workings of the guild, interest rates and volumes of rice sold annually, day-to-day issues within the guild from 1795-1818, bribery and fraudulent activities, transportation of rice, issues with the shogunate, wages of warehouse workers, and much more. Item 44. $13,500.

 

Here is a manuscript you can use today. Its title is Kojin hasei roku (how to cultivate shiitake mushrooms). It contains three double page and three single-page paintings, all but one in color. The date would be late Edo (up to 1867) but the text was written earlier, by Awagimaru Hata, who lived 1764-1808. Demand outpaced growth in the wild, so growers would cut logs and lay them on the ground for three years. The mushrooms grow on rotting logs. The logs would be placed in a shaded area near other shiitake mushrooms that would then spread to the logs. After the mushrooms were harvested, they were placed on wooden skewers in front of charcoal fires. This manuscript recounts the history of mushroom-growing and provides instructions on how to grow them. Item 53. $3,500.

 

Jonathan A. Hill Bookseller may be reached at 646-827-0724 or jonathan@jonathanahill.com. The website is www.jonathanahill.com.

Rare Book Monthly

  • Fonsie Mealy’s
    Rare Books & Collectors’ Sale
    April 30th & May 1st
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Taylor (Geo.) & Skinner (A.) Maps of the Roads of Ireland, Surveyed 1777. Lond. & Dublin 1778. €500 to €750.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Messingham (Thos.) Florilegium Insulae Sanctorum seu Vitae et Acta Sanctorum Hibernia, Paris 1624. €350 to €500.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Heaney (Seamus). The Haw Lantern, L. (Faber & Faber) 1987, First Edn., Signed and dated. €225 to €350.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Valencey (Lt. Col. Chas.) Collectanea de Rebus Hibernicis, Vols. I-IV, 4 vols. Dublin 1786. €400 to €600.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Powerscourt (Viscount). A Description and History of Powerscourt, Lond. 1903. €350 to €500.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Moryson (Fynes). An Itinerary ... Containing His Ten Yeeres Travel Through the Twelve Dominions of Germany, Bohermerland, Sweitzerland…, Lond. (John Beale) 1617. €700 to €1,000.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: After Buffon, Birds of Europe, c. 1820. Approx. 120 fine hd. cold. plts., mor. backed boards. €125 to €250.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Dunlevy (Andrew). An Teagasg Criosduidhe De Reir Ceasda agus Freagartha... The Catechism or Christian Doctrine by Way of Question and Answer, Paris (James Guerin) 1742. €400 to €700.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: The Georgian Society Records of Eighteen-Century Domestic Architecture in Dublin, 5 vols. Complete, Dublin 1909-1913. €500 to €750.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Scale (Bernard). An Hibernian Atlas or General Description of the Kingdom of Ireland, L. (Robert Sayer & John Bennet) 1776. €625 to €850.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: [Johnson (Rev. Samuel)]. Julian the Apostate Being a Short Account of his Life, together with a Comparison of Popery and Paganism,L. (Langley Curtis) 1682. €300 to €400.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Nichlson (Wm.) Illustrator. An Almanac of Twelve Sports, Lond. 1898. €300 to €400.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Heaney (Seamus) trans. The Light of the Leaves, 2 vols., Mexico (Imprenta de los Tropicos/Bunholt) 1999. €1,500 to €2,000.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Fleming (Ian). Moonraker, L. (Jonathan Cape) 1955. €1,500 to €2,000.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Heaney (Seamus) & Egan (Felim) artist. Squarings, Twelve Poems, D. (Hieroglyph Editions Ltd.) 1991. €1,750 to €2,250.
  • Bonhams, Apr. 21-29: ANDERSEN'S EXTREMELY RARE FIRST APPEARANCE IN PRINT. "Scene af: Røverne i Vissenberg i Fyen." in Harpen, 1822.
    Bonhams, Apr. 21-29: FIRST ISSUE OF THE FIRST THREE FAIRY TALE PAMPHLETS, WITH ALL INDICES AND TITLE PAGES. Eventyr, fortalte for Børn. 1835-1837.
    Bonhams, Apr. 21-29: THE FIRST FAIRY TALES WITH A SIGNED CARTE DE VISITE OF ANDERSEN AS FRONTIS. Eventyr, fortalte for Børn. 1835-1837.
    Bonhams, Apr. 21-29: KARL LAGERFELD. Original pastel and ink drawing in gold, red and black for Andersen's The Emperor's New Clothes (1992), "La cassette de l'Empereur."
    Bonhams, Apr. 21-29: PRESENTATION COPY OF THE SIXTH PAMPHLET FOR PETER KOCH. Eventyr, Fortalte For Børn, Second Series, Third Pamphlet. 1841. Publisher's wrappers, complete with all pre- and post-matter.
    Bonhams, Apr. 21-29: HANS CHRISTIAN ANDERSEN RARE AUTOGRAPH QUOTATION SIGNED IN ENGLISH from "The Ugly Duckling," c.1860s.
    Bonhams, Apr. 21-29: HEINRICH LEFLER, ORIGINAL WATERCOLOR FOR ANDERSEN'S SNOW QUEEN, "Die Schneekönigin," 1910.
    Bonhams, Apr. 21-29: FIRST EDITION OF ANDERSEN'S FAIRY TALES IN ENGLISH. Wonderful Stories for Children. London, 1846.
    Bonhams, Apr. 21-29: ANDERSEN ON MEETING CHARLES DICKENS. Autograph Letter Signed ("H.C. Andersen") in English to William Jerdan, July 20, 1847.
    Bonhams, Apr. 21-29: PRESENTATION COPY FOR EDGAR COLLIN. Nye Eventyr og Historier. Anden Raekke. 1861.
    Bonhams, Apr. 21-29: DOLL HOUSE FURNITURE BY HANS CHRISTIAN ANDERSON, DECORATED WITH FANTASTICAL CUT-OUTS, for the children of Jonna Stampe (née Drewsen), his godchildren.
    Bonhams, Apr. 21-29: PRESENTATION COPY FOR GEORG BRANDES. Dryaden. Et Eventyr fra Udstillingstiden i Paris 1867. 1868.
  • Heritage Auctions, May 8-9: The New-England Primer Improved. For the more easy attaining the true reading of English. Boston: Printed and Sold by John Boyles, 1770. EXTREMELY RARE AMERICAN PRIMER.
    Heritage Auctions, May 8-9: Lansford W. Hastings. The Emigrants’ Guide to Oregon and California. Cincinnati. George Conclin, 1845. THE VERY RARE FIRST EDITION IN THE SCARCE ORIGINAL PRINTED WRAPPERS.
    Heritage Auctions, May 8-9: J. D. Salinger. The Catcher in the Rye. Boston, 1951. first edition, a fine copy, in an unrestored first issue dust jacket.
    Heritage Auctions, May 8-9: Charles Dickens. A Christmas Carol. In Prose. Being a Ghost Story of Christmas. London: Chapman & Hall, 1843. THE VERY FINE A.E NEWTON COPY.
    Heritage Auctions, May 8-9: J. K. Rowling. Only known complete set of full unbound imposed sheets for the First Edition of Harry Potter and the Philosopher's Stone. London: Bloomsbury, 1997.
    Heritage Auctions, May 8-9: Jane Austen. Sense and Sensibility: A Novel in Three Volumes. By a Lady. London: for the author by C. Roworth and published by T. Egerton, 1811. FIRST EDITION IN A CONTEMPORARY BINDING.
    Heritage Auctions, May 8-9: J. R. R. Tolkien. The Lord of the Rings Trilogy. First Editions, First Impressions. London: George Allen & Unwin Ltd., 1954-1955. A VERY FINE SET.
    Heritage Auctions, May 8-9: Declaration of Independence. In: The Pennsylvania Ledger: Or the Virginia, Maryland, Pennsylvania, and New-Jersey Weekly Advertiser. Philadelphia: James Humphreys, No. LXXVII, 13 July 1776.
    Heritage Auctions, May 8-9: William Shakespeare. Mr. William Shakespear's Comedies, Histories, and Tragedies. London, 1685. THE FOURTH FOLIO.
    Heritage Auctions, May 8-9: Frank Herbert. Dune. Philadelphia and New York: Chilton Books, 1965. FIRST EDITION, SIGNED BY THE AUTHOR.
  • Sotheby's
    Sell Your Fine Books & Manuscripts
    Sotheby’s: The Shem Tov Bible, 1312 | A Masterpiece from the Golden Age of Spain. Sold: 6,960,000 USD
    Sotheby’s: Ten Commandments Tablet, 300-800 CE | One of humanity's earliest and most enduring moral codes. Sold: 5,040,000 USD
    Sotheby’s: William Blake | Songs of Innocence and of Experience. Sold: 4,320,000 USD
    Sotheby’s: The Declaration of Independence | The Holt printing, the only copy in private hands. Sold: 3,360,000 USD
    Sotheby's
    Sell Your Fine Books & Manuscripts
    Sotheby’s: Thomas Taylor | The original cover art for Harry Potter and the Philosopher's Stone. Sold: 1,920,000 USD
    Sotheby’s: Machiavelli | Il Principe, a previously unrecorded copy of the book where modern political thought began. Sold: 576,000 GBP
    Sotheby’s: Leonardo da Vinci | Trattato della pittura, ca. 1639, a very fine pre-publication manuscript. Sold: 381,000 GBP
    Sotheby’s: Henri Matisse | Jazz, Paris 1947, the complete portfolio. Sold: 312,000 EUR

Review Search

Archived Reviews

Ask Questions