• <center><b>Christie’s<br>Charlie Watts: Literature and Jazz<br>London and online auction<br>15–29 September</b>
    <b>Christie’s, Explore now:</b><br>F. Scott Fitzgerald (1896–1940). <i>The Great Gatsby.</i> New York: Charles Scribner's Sons, 1925. £100,000–150,000
    <b>Christie’s, Explore now:</b><br>Arthur Conan Doyle (1859–1930). </i>The Hound of the Baskervilles: Another Adventure of Sherlock Holmes.</b> London: George Newnes, 1902. £70,000–100,000
    <b>Christie’s, Explore now:</b><br>Agatha Christie (1890–1976). <i>The Thirteen Problems.</i> London: for the Crime Club Ltd. by W. Collins Sons & Co. Ltd., 1932. £40,000–60,000
    <b>Christie’s, Explore now:</b><br>Dashiell Hammett (1894–1961). <i>The Maltese Falcon.</i> New York: Alfred A. Knopf, 1930. £30,000–50,000
  • <b><center>CONSIGN NOW</b>
    <b>Ketterer Rare Books, Preview:</b></br> H. Scherer, <i>Atlas novus exhibens orbem terraqueum,</i> 1702-10.<br>Est: € 15,000
    <b>Ketterer Rare Books, Preview:</b></br> L. de Varthema, <i>Die Ritterlich und lobwirdig rayß,</i> 1515.<br>Est: € 60,000
    <b>Ketterer Rare Books, Preview:</b></br> G. Heym, <i>Umbra vitae,</i> 1924.<br>Est: € 8,000
    <b>Ketterer Rare Books, Preview:</b></br>F. de Wit, <i>Orbis maritimus ofte Zee Atlas,</i> around 1680.<br>Est: € 15,000
  • <center><b>Gonnelli: Auction 46 Books<br>Autographs & Manuscripts<br>Oct 3rd-5th 2023</b>
    <b>Gonnelli:</b> Tilson - Zanotto, Il vero tema. 2011. Starting price 150 €
    <b>Gonnelli:</b> Munari, Storia di un filo. Starting price 400 €
    <b>Gonnelli:</b> Debord, Contre le cinéma. 1964. Starting price 150 €
    <b>Gonnelli:</b> Futurism books and ephemera
    <b>Gonnelli:</b> Travel books
    <b>Gonnelli:</b> Medicine books
    <b>Gonnelli:</b> Levaillant, Histoire naturelle des perroquets. 1801-1805. Starting price 52.000 €
    <b>Gonnelli:</b> Carrera, Il gioco de gli scacchi. 1617. Starting price 3200 €
    <b>Gonnelli:</b> Vergilius, Opera. 1515. Starting price 800 €
  • <b><center>Forum Auctions<br>Colour Plate Books from the Library of Norman Bobins<br>26th September 2023</b>
    <b>Forum, Sep. 26:</b> Alken (Henry), Thomas Egerton et al. <i>The Melange of Humour,</i> first collected edition, Printed by W. Lewis, [c.1835]. £2,000 to £3,000.
    <b>Forum, Sep. 26:</b> [Cheny (John) and Thomas Butler, publishers]. <i>[Horses & Their Pedigrees],</i> Cheny & Butler, 1740-1746 or 1751-1753. £4,000 to £6,000.
    <b>Forum, Sep. 26:</b> Dikenman (R.) Voyage en Suisse, Zurich, [c.1830]. £2,000 to £3,000.
    <b><center>Forum Auctions<br>Colour Plate Books from the Library of Norman Bobins<br>26th September 2023</b>
    <b>Forum, Sep. 26:</b> Eckert (H.A.) Monten (Dietrich) and F. Schlever. <i>Das K.K. Russische Militair aus dem grossen Werke Saemmtliche Truppen von Europa,</i> first edition, Wuerzburg, 1840 [but c.1842]. £4,000 to £6,000.
    <b>Forum, Sep. 26:</b> Havell, Junior (Robert). <I>Costa Scena, or a Cruise along the Southern Coast of Kent,</I> hand-coloured aquatint panorama with original boxwood drum, 1823. £3,000 to £4,000.
    <b>Forum, Sep. 26:</b> Heideloff (Victor). <i>Ansichten des Herzoglich Württembergischen Landsitzes Hohenheim,</i> first edition in original 6 parts, Nuremberg, 1795-1800. £4,000 to £6,000.
    <b><center>Forum Auctions<br>Colour Plate Books from the Library of Norman Bobins<br>26th September 2023</b>
    <b>Forum, Sep. 26:</b> Jones (Owen) and Jules Goury. <i>Views on the Nile: from Cairo to the Second Cataract,</i> first edition, Graves and Warmsley, 1843. £3,000 to £4,000.
    <b>Forum, Sep. 26:</b> Meyer (Johann Heinrich). <i>Der Rigiberg in Zeichnungen nach der Natur,</i> Zurich, Fuessli, 1807. £3,000 to £4,000.
    <b>Forum, Sep. 26:</b> Nichol (Andrew). <i>Five Views of the Dublin and Kingstown Railway,</i> first edition, Dublin, William Frederick Wakeman, 1834. £5,000 to £7,000.
    <b><center>Forum Auctions<br>Colour Plate Books from the Library of Norman Bobins<br>26th September 2023</b>
    <b>Forum, Sep. 26:</b> Schetky (J. C.) A series of four sketches, illustrative of various situations of His Majesty's Ship Pique, Portsea, Trives & Maynard, 1835. £4,000 to £6,000.
    <b>Forum, Sep. 26:</b> Stackelberg (Otto Magnus von). <i>Costumes et Usages des Peuples de la Grece Moderne,</i> first edition, Rome, 1825. £20,000 to £30,000.
    <b>Forum, Sep. 26:</b> Stucchi (Stanislao). <i>Raccolta di Scene Teatrali eseguite o disegnate dai più celebri Pittori Scenici in Milano,</i> 3 vol., Milan, 1817. £6,000 to £8,000.

Rare Book Monthly

Book Catalogue Reviews - February - 2020 Issue

Russian Literature from Shapero Rare Books

Bb56f90d-f975-48f4-a2c4-fdd54f3fe957

Russian Literature from Shapero Rare Books.

Shapero Rare Books has published a catalogue of Russian Literature. There are names here that will be recognized even by those not terribly familiar with Russian writers – Tolstoy, Gogol, Pasternak, Solzhenitsyn, Pushkin, Nabokov, Gorky, Dostoevsky, Chekhov. Other names may not be familiar to most in the West but will be known to those more acquainted with the genre. There are also some books here by well-known Western writers in Russian editions, as well as English or French translations of Russian works. As a note, the majority of books are in Russian, that is, they are written in the cyrillic alphabet, which we cannot duplicate. Here are a few selections among these works of Russian literature.

 

Vladimir Nabokov was a multilingual writer, though not one who would occasionally write in a second language. Rather, for half his life he wrote in one language, and the second half in another. There is a logical explanation. He was a Russian native, but after the revolution, he moved to England, then Germany, then for a short time France, and finally to America to avoid the Nazi invasion. During his years in Russia, and still in Germany, he wrote in Russian. After he moved to the United States, he switched to English, in which he wrote for the remainder of his life. He produced many respected works in both languages, though his most famous one is the English novel Lolita. Item 45 is (translated to English) The Gift. Nabokov wrote it in the 1930s in Berlin, but it was censored from the Russian emigre journal. It was published, in Russian, in New York in 1952. This was the last novel he wrote in Russian and is considered a farewell to the world he left behind. Shapero notes it is “an ode to the greats of Russian literature. Each chapter follows the style of a Russian author, including Pushkin, Gogol, and Saltykov-Schedrin.” Item 45. Priced at £500 (British pounds, or approximately $658 in U.S. dollars).

 

Next is one of the great masterpieces of Russian literature that had the misfortune of being written during the Soviet and Cold War era. The title is Dr. Zhivago, the author Boris Pasternak. It follows the tragic love affair of the title character and Lara Guichard through the period of World War I and the Russian Revolution. It was many years in the writing, finally completed in 1955. Pasternak submitted it for publication in Russia but was turned down by Soviet authorities. It did not portray the Revolution and Soviet government in the properly fawning manner. Pasternak had previously been in tense situations with the state, but had been left alone because of his reputation as a great writer. At the urging of a visiting Italian communist, he turned over a manuscript of Dr. Zhivago for publication in Italy. Item 51 is the first UK edition, published in 1958. The book became an enormous popular and literary success, winning a Nobel Prize for literature. Khrushchev and the Soviet authorities were not amused. They could not readily send such a prestigious writer to the gulag, so instead, they threatened him with deportation. This was almost the same to Pasternak whose whole life and family were in Russia. He was forced to decline the Nobel Prize. The affair put great pressure on Pasternak's health and he died in 1960. In the days of the falling of the Soviet Union, Dr. Zhivago was finally published in Russia, his descendants allowed to accept his Nobel Prize, and the book is now read in Russian schools. Item 51. £1,200 (US $1,554).

 

Following up on the story of Pasternak's difficult last years, item 53 is a samizdat of Pasternak's new poetry written from 1945-1957. A “samizdat” is a hand-prepared writing of material that could not be published in the Soviet Union because of censorship. Creating or reading such banned material put the possessor at great risk. Known as the “Green Notebook,” this could only have existed in a small number of copies. This one was given by Pasternak to Georges Nivat, a French student studying in the Soviet Union who was engaged to Pasternak's adopted daughter, Irina Ivinskaya. After Pasternak's death, Soviet authorities dealt harshly with his family. Nivat was deported two days before the planned wedding and prevented from returning for many years. Irina and her mother were sent off to a labor camp, Irina for three years, and she married a man she met there after their release. Nivat loaned his copy of the Green Book to a cousin of Vladimir Nabokov, who wanted to compose romances based on Pasternak's poetry, but he died before the book could be returned. Nivat thought it had been lost until recently told by Shapero that they had it. You can read the complete history in this catalogue. £27,500 (US $35,762).

 

Next we have a look at Russia through the eyes of a Frenchman. Astolphe Marquis de Custine traveled to Russia for four months during the summer of 1839. He was a monarchist and expected his visit to Nicholas I would confirm his views. Instead, it did just the opposite. He was appalled by the government's behavior. He reports that “the Russian government is an absolute monarchy tempered by assassination.” Custine instead supported a constitutional monarchy. He also predicted that the nation would see a revolt as a result of its behavior. It took a long time for that revolution to come, but when it did, it was on a scale beyond anything the Tsar anticipated, changing the world order for almost a century. The book's title is La Russie en 1839 (Russia in 1839) and was published in 1843. It was enormously popular, going through numerous translations and 18 editions, some counterfeit, between 1843-1855. Offered is a copy of the rare first edition. It was composed as 36 letters sent back home. However, he did not send them for fear they would be seized, carrying them back instead. That was a reasonable fear as his book was banned in Russia until the 20th century. For this work, Custine is frequently called the Tocqueville of Russia. Item 20. £3,250 (US $4,271).

 

We return now to another of the greatest Russian writers, Fyodor Dostoevsky. Dostoevsky also spent years in a Russian prison camp, but this was in tsarist rather than Soviet times. Russia has never been a safe place to express your thoughts, any more than it is again today. Item 24 is Crime and Punishment, the 1886 Vizetelly edition published in London. This is a first edition of the first translation to English of Dostoevsky's novel, preceding the American edition by six months. It is a tale of a poverty stricken young man who kills a pawnbroker for her money, and then proceeds to reap the consequences, not so much the legal ones as the psychological and moral ones from his guilt. £9,000 (US $11,831).

 

Shapero Rare Books may be reached at +44 (0)20 7493 0876 or rarebooks@shapero.com. Their website is www.shapero.com.

Rare Book Monthly

  • <center><b>Sotheby's<br>English Literature and History<br>Available for Immediate Purchase</b>
    <b>Sotheby’s, Available Now:</b> William Shakespeare. <i>A Midsummer-Night's Dream,</i> 1908. 7,500 USD
    <b>Sotheby’s, Available Now:</b> Charlotte, Emily and Anne Brontë. <i>Brontës' Novels,</i> 1922. 2,400 USD
    <b>Sotheby’s, Available Now:</b> Lewis Carroll. <i>Through the Looking-Glass and What Alice Found There,</i> 1872. 25,000 USD
    <b>Sotheby’s, Available Now:</b> Charles Dickens. Collection of Fiction including <i>Oliver Twist</i> and <i>Sketches by Boz,</i> 1838-1865. 6,250 USD
    <b>Sotheby’s, Available Now:</b> Mary Shelley. <i>Frankenstein,</i> 1839. 4,250 USD
    <b>Sotheby’s, Available Now:</b> James Joyce. <i>Ulysses,</i> 1925. 2,500 USD
    <b>Sotheby’s, Available Now:</b> Jane Austen. <i>The Complete Works of Jane Austen,</i> 1901. 5,250 USD
  • <center><b>Jeschke Jadi Auctions Berlin<br>Rare Books, Prints, Historical Photography<br>29 September 2023</b>
    <b>Jeschke Jádi, Sep. 29:</b> Jan Theodor de Bry. <i>Anthologia magna sive Florilegium novum.</i> 1626. 9,000 €
    <b>Jeschke Jádi, Sep. 29:</b> John Locke. <i>Epistola de tolerantia ad Clarissimum Virum T.A.R.P.T.O.L.A.</i> 1689. 9000 €
    <b>Jeschke Jádi, Sep. 29:</b> F. T. Marinetti, Boccioni, Pratella, Carrà, a.o. <i>Collection of 35 Futurist manifestos.</i> 1909-1933. 7000 €
    <b>Jeschke Jádi, Sep. 29:</b> Johann Elert Bode, Rare engraved celestial globe. (1804). 6000 €
    <b>Jeschke Jádi, Sep. 29:</b> Sebastian Brant (ed.). <i>Tertia pars huius operis in se continens glosam ordinariam cum expositione lyre litterali et morali.</i> 1498. 5000 €
  • <b><center>Forum Auctions<br>Fine Books, Manuscripts and Works on Paper<br>28th September 2023</b>
    <b>Forum Auctions, Sep. 28:</b> Asia.- Mandeville (Sir John). <i>Tractato bellissimo delle piu maravigliose cose & piu motabile che sitrovino nelle parte delmondo,</i> Florence, [Lorenzo Morgiani], [?1505] or possibly, 1496-99. £40,000 to £60,000.
    <b>Forum Auctions, Sep. 28:</b> Arabic ms.- Ghazaliyaat Kan'at al-Arabi [Divan of Poetry written in Arabic], illuminated manuscript in Arabic, Safavid Persia (probably Isfahan), [second quarter of 16th century]. £12,000 to £16,000.
    <b>Forum Auctions, Sep. 28:</b> Foxe (John). <i>Actes and monuments of these latter and perillous dayes, touching matters of the Church…,</i> first edition, dwellyng ouer Aldersgate, [20th March, 1563]. £15,000 to £20,000.
    <b><center>Forum Auctions<br>Fine Books, Manuscripts and Works on Paper<br>28th September 2023</b>
    <b>Forum Auctions, Sep. 28:</b> Barrie (J.M.) <i>Peter Pan or The Boy Who Would Not Grow Up,</i> first play edition, signed presentation inscription from the author "To my dear Jane Pan", 1928. £3,000 to £4,000.
    <b>Forum Auctions, Sep. 28:</b> Gillray (James). John Bull taking a Luncheon: -or- British Cooks, cramming Old Grumble-Gizzard, with Bonne-Chére, etching with hand-colouring, 1798. £1,500 to £2,000.
    <b>Forum Auctions, Sep. 28:</b> Middle East.- Roberts (David). <i>The Holy Land, Syria, Idumea, Arabia, Egypt & Nubia,</i> 6 vol. bound as 4, first edition, 1842-49. £12,000 to £18,000.
    <b><center>Forum Auctions<br>Fine Books, Manuscripts and Works on Paper<br>28th September 2023</b>
    <b>Forum Auctions, Sep. 28:</b> Greenwood (C. & J.) <i>Map of London made from an Actual Survey in the Years 1824, 1825 & 1826...,</i> first edition, engraved map, 1827. £15,000 to £20,000.
    <b>Forum Auctions, Sep. 28:</b> Newton (Sir Isaac). <i>Opticks: or, A Treatise of the Reflexions, Refractions, Inflexions and Colours of Light…,</i> first edition, 1704. £15,000 to £20,000.
    <b>Forum Auctions, Sep. 28:</b> Smith (Percy John Delf). Collection of 19 original preliminary drawings for "Twelve Drypoints of the War 1914-1918", circa 1914-1918; together with 11 drypoints from "Twelve Drypoints of the War 1914-1918", 1925. £15,000 to
    <b><center>Forum Auctions<br>Fine Books, Manuscripts and Works on Paper<br>28th September 2023</b>
    <b>Forum Auctions, Sep. 28:</b> Guild of Women Binders.- Watts (Alaric A.) <i>Lyrics of the Heart: with other poems</I>, in a stunning richly gilt green crushed morocco by the Guild of Women Binders, Longman, 1851. £12,000 to £18,000.
    <b>Forum Auctions, Sep. 28:</b> Cosway binding.- Dodgson (Charles Lutwidge). "Lewis Carroll". <i>Alice's Adventures in Wonderland,</i> in a Cosway binding with miniatures by Miss C.B. Currie, 1868. £10,000 to £15,000.
    <b>Forum Auctions, Sep. 28:</b> Fleming (Ian). <i>Casino Royale,</i> first edition, first impression, 1953. £18,000 to £22,000.
  • <center><b>Swann Auction Galleries View Our Record Breaking Results</b>
    <b>Swann:</b> Charles Monroe Schulz, <i>The Peanuts gang,</i> complete set of 13 drawings, ink, 1971. Sold June 15 — $50,000.
    <b>Swann:</b> Charlotte Perkins Gilman, Family Archive of Photographs & Letters. Sold June 1 — $60,000.
    <b>Swann:</b> Victor H. Green, <i>The Negro Motorist Green Book,</i> New York, 1949. Sold March 30 — $50,000.
    <b>Swann:</b> William Shakespeare, <i>King Lear; Othello;</i> [and] <i>Anthony & Cleopatra;</i> Extracted from the First Folio, London, 1623. Sold May 4— $185,000.
    <center><b>Swann Auction Galleries View Our Record Breaking Results</b>
    <b>Swann:</b> William Samuel Schwartz, <i>A Bridge in Baraboo, Wisconsin,</i> oil on canvas, circa 1938. Sold February 16 — $32,500.
    <b>Swann:</b> Lena Scott Harris, <i>Group of approximately 65 hand-colored botanical studies, all apparently California native plants,</i> hand-colored silver prints, circa 1930s. Sold February 23 — $37,500.
    <b>Swann:</b> Suzanne Jackson, <i>Always Something To Look For,</i> acrylic & pencil on linen canvas, circa 1974. Sold April 6 — $87,500.
    <b>Swann:</b> Gustav Klimt, <i>Das Werk von Gustav Klimt,</i> complete with 50 printed collotype plates, Vienna & Leipzig, 1918. Sold June 15 — $68,750.
  • <b><center>Dominic Winter Auctioneers<br>September 27<br>The Library of the Late Christopher Foyle of Beeleigh Abbey: Part One</b>
    <b>Dominic Winter, Sep. 27:</b> Bible, Dominican Use, in Latin. Illuminated manuscript on vellum, [France: probably Paris, c. 1240]. £10,000-15,000
    <b>Dominic Winter, Sep. 27:</b> Book of Hours, <i>in French with Latin cues.</i> Illuminated manuscript on vellum [France, Normandy, early(?) 15th century]. £10,000-15,000.
    <b>Dominic Winter, Sep. 27:</b> Book of Hours, <i>Use of Rouen, in Latin and French.</i> Illuminated manuscript on vellum, [France: Rouen, c. 1480]. £30,000-40,000
    <b><center>Dominic Winter Auctioneers<br>September 27<br>The Library of the Late Christopher Foyle of Beeleigh Abbey: Part One</b>
    <b>Dominic Winter, Sep. 27:</b> Mary I (1516-1558). <i>Queen of England, 1553-1558.</i> Letter signed, ‘Marye the Quene’, Greenwich, 7 January 1558. £15,000-20,000
    <b>Dominic Winter, Sep. 27:</b> Jonson (Ben). Works, 1st collected edition, 3 volumes, 1640. £7,000-10,000
    <b>Dominic Winter, Sep. 27:</b> Essex. A sammelband of 27 English Civil War pamphlets mostly relating to the siege of Colchester, Essex, 1648. £5,000-8,000
    <b><center>Dominic Winter Auctioneers<br>September 27<br>The Library of the Late Christopher Foyle of Beeleigh Abbey: Part One</b>
    <b>Dominic Winter, Sep. 27:</b> Latham (Simon). Latham’s Faulconry, or the Faulcons Lure and Cure, 2 parts in one, 1658/. £2,000-3,000
    <b>Dominic Winter, Sep. 27:</b> Exquemelin (Alexandre Olivier). The History of the Bucaniers of America, 2 volumes in 1, 2nd edition, 1695. £1,000-1,500
    <b>Dominic Winter, Sep. 27:</b> Campbell (Patrick). Travels in the interior inhabited parts of North America..., 1st ed., 1793. £5,000-8,000
    <b><center>Dominic Winter Auctioneers<br>September 27<br>The Library of the Late Christopher Foyle of Beeleigh Abbey: Part One</b>
    <b>Dominic Winter, Sep. 27:</b> Burton (Richard F.). Personal Narrative of a Pilgrimage to El-Medinah and Meccah, 3 volumes, 1st edition, 1855-56. £5,000-8,000
    <b>Dominic Winter, Sep. 27:</b> Cosway-style binding. Napoleon and the Fair Sex, 1894. One of 9 similar lots. £1,000-1,500
    <b>Dominic Winter, Sep. 27:</b> Shepard (Ernest Howard, 1879-1976). Pooh and Piglet, original pen and ink drawing, 1958. £20,000-30,000

Review Search

Archived Reviews

Ask Questions