Rare Book Monthly

Articles - November - 2020 Issue

Ecce Homo: La Faute à Voltaire...

On October 16, French teacher Samuel Paty was murdered and beheaded in the middle of the street, near Paris, France, by a Muslim fanatic. Paty had shown Muhammad’s caricatures (see our article on Charlie Hebdo) to his students while discussing ‘freedom of speech’ with them—as expected and required by the National Education program. A few days later, a young fanatic decided to do the Prophet justice. Samuel Paty was no racist, no extremist—he was a dedicated teacher who regularly partook in programs with the French Institute of Islam.

 

What died with Paty that dark day is the humanist ideology of the Lumières. From the remoteness of the 18th century, the Lumières have been our guiding lights in the darkness of obscurantism. We fed on their mammals, and they made a promise to us: our intelligence and a lucid look at the world would take us out of the dark. We would learn from our many mistakes and setbacks, and we would triumph one day because we are seeking the Light. Science, rationalism and cooperation between all men of good will would finally prevail for the sake of humanity. Did they lie to us? Or did we stop listening to them for the past few decades? The Lumières have faded, darkness fell back on our shoulders and mediocrity took over—as well as cowardice. Books are not the backbone of our civilization anymore. Mathematics has replaced them, and the Internet has changed the course of humanity just like the discovery of America has. Welcome to a brand new world where ‘pet posts’ rule, and where Voltaire and his likes have become... obsolete.

 

Who is Voltaire to the French, today? A clown wearing a ridiculous wig in the best case; a filthy racist for the “oppressed minorities” who never read his books. His statue was officially removed from a Parisian square the other day—so the idiots win. We let our hero down under the pressure of people who know but two passages of his works, where he wrote that “Negroes are inferior to monkeys”—this is not what we love in Voltaire although it’s a not fair to judge him with our current values. In fact, people who fight Voltaire do not fight the man, but a painful past that they find convenient to totally blame on the wickedness of others. Let’s mention that some of these “avengers” hate Jews as much as Voltaire, who constantly endeavoured to destroy the myths upon which their religion stands, as the footstool of Catholicism.

 

On the other hand, those who celebrate Voltaire do not celebrate him as a man either, but as a symbol of intelligence and resistance against fanaticism, and especially the Church. Our heroes are not perfect. As Rimbaud wrote: Ô saisons, ô chateaux, quelle âme est sans défauts? Ô seasons, ô castles, where is a perfect soul? But we didn’t stand for Voltaire like he stood for François-Jean de La Barre or Jean Calas; we are forsaking his valuable inheritance for fear of being prejudiced. People who appreciate Voltaire keep a low profile nowadays. Better not to tell—else, you’ll be the target of an intellectual fatwa of ignorant people who will accuse you of being a fascist, a monster. But aren’t terrorists the real monsters? Well, no—they have their reasons. Yeah? Yeah, you provoked them. This is what French writer Michel Houellebecq calls “subjugation” in his famous novel. France has been complacent with her enemies within for too long. So that when the French Republic removed Voltaire’s statue—officially because it was too costly to repair it—it was more than a symbol; it was a betrayal, and very bad omen.

 

For decades, out of political fear of hurting people’s feelings, we’ve accepted the unacceptable. Out of contrition, we are betraying our principles and are losing our way. Our ship is drifting away on a sea of darkness and she is suffering multiple assaults from within—and the crew isn’t even trying to fight back. Was Samuel Paty’s last breath—while being brutally beheaded by ignorance, wickedness and complacency—the last breath of our agonizing civilization? When the murderer posted the picture of his severed head on Instagram, he got dozens of “likes.” How indecent! How revolting! So, when your head rolls on the ground, it is actually not the killer’s fault—it is, of course, la faute à Voltaire—Voltaire’s fault, to quote Victor Hugo’s Les Misérables.

 

Environmental disasters, economical and sanitary crisis, overpopulation of underdeveloped countries, the rise of China... If the West shows itself unable to cope with those crucial issues, then it will crumble in front of our eyes like the Empire Roman. But the terrorists who killed Samuel Paty and three other civilians a few weeks later in Paris may have missed the mark. And France might wake up and realize that darkness is closing in on us. And that the only way is to follow this remote and fragile light kindled by Voltaire and his likes. France is not a perfect country, Ô seasons, ô castles..., but this little light of ours, we gonna let it shine. With the help of all men of good will. That’s why France will never die. Because Voltaire is forever—unless we watch him die without reacting.

 


Posted On: 2020-11-30 22:34
User Name: mairin

A good piece, Thibault, a rousing piece. Appreciate the strong writing and POV --
necessary words from our RareBookHub associate in Paris.
- Maureen E. Mulvihill, Collector & RBH Writer.
___


Posted On: 2020-12-01 08:29
User Name: gilles

Cher monsieur,

Il serait bien que France Culture donne un peu plus la parole à ceux qui défendent les mêmes idées que votre texte [voir https://vigilanceuniversites.wordpress.com/] et non pas toujours aux teneurs des théories décoloniales, racialistes, dont certains sont complaisants avec l'islamisme.

Cordialement, Gilles DENIS


Posted On: 2020-12-02 06:50
User Name: ehrengardt

Dear Gilles and Maureen, thanks for your comments!


Rare Book Monthly

  • Heritage, May 13: Isaac Asimov. I, Robot. The dedication copy, inscribed to John W. Campbell, Jr.
    Heritage, May 13: Aldous Huxley. Brave New World. A fine copy, in a brilliant dust jacket.
    Heritage, May 13: Ray Bradbury. Fahrenheit 451. Presentation copy, inscribed by the author.
    Heritage, May 13: Robert A. Heinlein. Stranger in a Strange Land. A fine copy, signed by the author.
    Heritage, May 13: Jules Verne. Twenty Thousand Leagues Under the Seas. Exceedingly rare true first American edition, first issue.
  • Bonhams, May 5 and Apr. 27 – May 6: 1481 ❧ THE FIRST VIEW OF VENICE. ROLEWINCK, WERNER. 1425-1502. $8,000 - $12,000.
    Bonhams, May 5 and Apr. 27 – May 6: 1496 ❧ GREEK INCUNABLE. MANUTIUS, ALDUS. 1449-1515. $15,000 - $25,000
    Bonhams, May 5 and Apr. 27 – May 6: 1544 ❧ THE SQUARING OF THE CIRCLE. FINÉ, ORONCE. 1494-1555. $4,000 - $6,000
    Bonhams, May 5 and Apr. 27 – May 6: 1544 ❧ ONE OF THE MOST BEAUTIFUL SCIENTIFIC BOOKS OF THE RENAISSANCE. $12,000 - $18,000
    Bonhams, May 5 and Apr. 27 – May 6: 1544 ❧ RENAISSANCE CYPHERS AND REBUSES. PALATINO, GIOVANNI BATTISTA. 1515-1575. $3,000 - $5,000
    Bonhams, May 5 and Apr. 27 – May 6: 1588 ❧ "ONE OF THE MOST ELEGANTLY PRODUCED OF ALL TECHNOLOGICAL TREATISES." $15,000 - $25,000
    Bonhams, May 5 and Apr. 27 – May 6: 1618 ❧ THREE DUTCH EMBLEM BOOKS BY DANIEL HEINSIUS BOUND IN ONE. $5,000 - $8,000
    Bonhams, May 5 and Apr. 27 – May 6: 1710 ❧ A BEAUTIFULLY COLORED "PRINT BIBLE". BASNAGE, JAKOB. 1653-1723. $12,000 - $18,000
    Bonhams, May 5 and Apr. 27 – May 6: 1818 ❧ EARLY COLOR LITHOGRAPHY. BARTH, JOHANN AUGUST. 1765-1818. $8,000 - $12,000
    Bonhams, May 5 and Apr. 27 – May 6: 1896 ❧ KELMSCOTT CHAUCER: THE FINEST BOOK SINCE THE GUTENBERG BIBLE. $60,000 - $90,000
    Bonhams, May 5 and Apr. 27 – May 6: 1903 ❧ DOVES PRESS MAGNUM OPUS: THE DOVES BIBLE. $10,000 - $15,000
    Bonhams, May 5 and Apr. 27 – May 6: 1680 ❧ FREIBERG FÊTE BOOKS FROM THE GOURARY COLLECTION. $1,000 - $1,500
  • One of a Kind Auctions
    Tesla, Einstein & The American Presidency: Rare Historical Documents
    Ending April 30, 2026
    One of a Kind Auctions, Apr. 30: The Republican Court; Autographs of George Washington, (Signers) Thomas Jefferson, Benjamin Harrison, John Dickinson, Charles Carroll of Carrollton and More!
    One of a Kind Auctions, Apr. 30: Nikola Tesla Signed Holograph Manuscript Page from "Tidal Wave to Make War Impossible," Describing the World's First Conceived Remotely Operated Weapon of Mass Naval Destruction.
    One of a Kind Auctions, Apr. 30: Albert Einstein — Incredible possibly Unique Signed & Inscribed Einsteins hand “Relativitätstheorie / A. Einstein” Booklet: Relativitätstheorie, 10th Ed., 1920, Original Wrappers.
    One of a Kind Auctions
    Tesla, Einstein & The American Presidency: Rare Historical Documents
    Ending April 30, 2026
    One of a Kind Auctions, Apr. 30: James Joyce Personal Copy of Finnegan's Wake (With Signature).
    One of a Kind Auctions, Apr. 30: Buster Keaton Flamingo Films / Kennedy Productions Archive Group, 1933–1937.
    One of a Kind Auctions, Apr. 30: Extremely rare Josiah Henson (Uncle Tom) Signature & Harriet Beecher Stowe Cabinet Card.
    One of a Kind Auctions
    Tesla, Einstein & The American Presidency: Rare Historical Documents
    Ending April 30, 2026
    One of a Kind Auctions, Apr. 30: William Livingston (Signer of DOI), the New Jersey State Convention had unanimously ratified the Federal Constitution.
    One of a Kind Auctions, Apr. 30: Complete 1927 Tunney-Dempsey "Long Count" Fight Ticket Signed by George Getz, with 1923 Dempsey-Firpo Dinner Card and Jack Dempsey Signed Photograph.
    One of a Kind Auctions, Apr. 30: James Buchanan Cabinet Signed Autograph album
    One of a Kind Auctions, Apr. 30: CHARLES LINDBERGH SIGNS HIS NEW YORK CITY MAYORAL BANQUET INVITATION, JUNE 14, 1927 — THREE WEEKS AFTER THE TRANSATLANTIC FLIGHT
  • Gros & Delettrez, May 5: APRÈS de MANNEVILLETTE, Jean-Baptiste d’- Le Neptune Oriental.
    Gros & Delettrez, May 5: DELISLE, Guillaume – Atlas françois,1725.
    Gros & Delettrez, May 5: HONTER. SOPHOCLE - Recueil composite réunissant deux ouvrages.
    Gros & Delettrez, May 5: PHÉROTÉE DE LA CROIX, A. - Algemeene weereld-beschryving.
    Gros & Delettrez, May 5: LA PÉROUSE, Jean-François de Galaup de - Voyage autour du monde.
    Gros & Delettrez, May 5: BLAEU, Guillaume & Jean -Septième volume de la Géographie Blaviane.
    Gros & Delettrez, May 5: TATIKIAN, Boğos - Figures et costumes du Levant.
    Gros & Delettrez, May 5: GIRAULT DE PRANGEY, Joseph-Philibert -Monument arabes et moresques de Cordoue, Séville et Grenade.
    Gros & Delettrez, May 5: CHAMPOLLION le jeune. Monuments de l’Egypte et de la Nubie.
    Gros & Delettrez, May 5: CASSAS, Louis-François. - Voyage pittoresque de la Syrie, de la Phénicie, de la Palestine et de la Basse Egypte.
    Gros & Delettrez, May 5: SONNERAT, Pierre. Voyage aux Indes orientales et à la Chine.
    Gros & Delettrez, May 5: GARNIER, Francis. Voyage d'exploration en Indo-Chine.
    Gros & Delettrez, May 5: SUBERBIE, Alix (E. SMITH). Dessins et aquarelles de Madagascar.
    Gros & Delettrez, May 5: BYRON -Viage del comandante Byron.
  • Sotheby’s
    Précieuses reliures d’une bibliophile
    Collection Georgette J. Salles
    Open for bidding 8-29 April
    Apr. 8-29: Delaunay, Sonia — Blaise Cendrars. La Prose du Transsibérien. 1913. €120,000 to €180,000.
    Apr. 8-29: Picasso, Pablo — Georges Hugnet. La Chèvre-feuille. 1943. €80,000 to €120,000.
    Apr. 8-29: Schmied, François-Louis ─ Joseph-Charles Mardrus. Cantique des cantiques. 1925. €30,000 to €50,000.
    Apr. 8-29: Bonnard, Pierre — Paul Verlaine. Parallèlement. 1900. €30,000 to €50,000.
    Apr. 8-29: Derain, André — Guillaume Apollinaire. L’Enchanteur pourrissant. 1909. €20,000 to €30,000.

Article Search

Archived Articles