Ever Wondered Where English Law Comes From? This Book Provides the Answer
- by Michael Stillman
For those with an interest in learning from whence came English law, The Lawbook Exchange has published a paperback edition of a book that takes us back to the days when people used words like "whence." You may think English law comes from a series of statutes and codes developed by parliamentarians and kings. Actually, it just kind of grew like Topsy. It mostly was a haphazard collection of individual cases that set the precedents now known as "common law."
Before we go any farther, and lose your interest, we need to point out that Thomas Lund has written his book for regular people, not legal scholars and practitioners of the law. The title is The Creation of the Common Law. The Medieval Year Books Deciphered. Even legal scholars will appreciate Lund's deciphering. The Year Books, which cover the critical development of English law, were published from around 1268-1535. If you have ever attempted to read Chaucer, who wrote during this era, you will understand the importance of deciphering the English of that day into the English we know now.
Prior to the Year Books, there were hard-to-find records of some case law in England. In the 12th century, Ranulf de Glanvill wrote essentially the first English law book, though it was more focused on procedure. Henry de Bracton wrote a much better compilation of case law in the 13th century, which brings us to the era of the Year Books. These are accounts of court cases over the next several centuries which were the primary foundation of English common law. In a time before written legal codes, each case that was tried became legal precedent. Judges facing disputes between parties would look to previously decided cases to decide what was the right decision. In this manner, English law developed from case to case, without benefit of anyone having to pass laws to cover every conceivable dispute.
So what is the point of learning about the development of the common law now, when all sorts of governmental entities are passing laws as fast as they can write them? The reality is that common law still is applied where no intervening statutes have been passed, and much of the legislative law was based on common law in the first place. It simply codified long established principles. These cases help to explain why our law is what it is today, why we resolve various types of disputes in the way we do.
That brings us back to the part about "deciphering." The Year Books may be technically accessible, but not in a practical sense. The arcane writings will confound anyone but scholars of both medieval English (the language) and medieval English law. That covers 99 and some very large fraction percent of the population. Lund has not simply updated the language, but has paraphrased, condensed, organized, and explained the cases so that modern readers can make sense of these ancient texts. Here is where you will be able to follow the evolution of English law from its earliest days to the point where it forms the basis of the law today. It is a fascinating journey, and as said before, you need not be a scholar to take this trip. Everyone is welcome.
Il Ponte, Feb. 25-26: HAMILTON, Sir William (1730-1803) - Campi Phlegraei. Napoli: [Pietro Fabris], 1776, 1779. € 30.000 - 50.000
Il Ponte, Feb. 25-26: [MORTIER] - BLAEU, Joannes (1596-1673) - Het Nieuw Stede Boek van Italie. Amsterdam: Pieter Mortier, 1704-1705. € 15.000 - 25.000
Il Ponte, Feb. 25-26: TULLIO D'ALBISOLA (1899-1971) - Bruno MUNARI (1907-1998) - L'Anguria lirica (lungo poema passionale). Roma e Savona: Edizioni Futuriste di Poesia, senza data [ma 1933?]. € 20.000 - 30.000
Il Ponte, Feb. 25-26: IL MANOSCRITTO RITROVATO DI IPPOLITA MARIA SFORZA. TITO LIVIO - Ab Urbe Condita. Prima Decade. Manoscritto miniato su pergamena, metà XV secolo. € 280.000 - 350.000
Sotheby's Fine Books & Manuscripts Available for Immediate Purchase
Sotheby’s: Balthus, Emily Brontë. Wuthering Heights, New York: The Limited Editions Club, 1993. 6,600 USD.
Sotheby’s: Charles Dickens. Complete Works, Philadelphia & London: J.B. Lippincott Company & Chapman & Hall, LD, 1850. Limited Edition set of 30 volumes. 7,500 USD.
Sotheby’s: John Lennon, Yoko Ono. Handwritten Letter from John Lennon and Yoko Ono to their Chauffer. 1971. 32,500 USD.
Sotheby’s: Winston Churchill. First edition of War Speeches, Cassell and Company, Ltd., 1941. Set of 7 volumes. 5,500 USD.
Sotheby’s: Andy Warhol, Julia Warhola. Holy Cats First Edition, Signed by Andy Warhol. 1954. 30,000 USD.
Old World Auctions (Feb 11): Lot 11. Blaeu's Superb World Map on a Polar Projection (1695) Est. $5,500 - $7,000
Old World Auctions (Feb 11): Lot 36. Schedel's Ancient World Map with Humanoid Creatures (1493) Est. $14,000 - $17,000
Old World Auctions (Feb 11): Lot 49. One of the First Lunar Globes to Show the Far Side of the Moon (1963) Est. $1,000 - $1,300
Old World Auctions (Feb 11): Lot 5. The First World Map with Lavish Allegorical Vignettes of the Continents (1594) Est. $15,000 - $17,000
Old World Auctions (Feb 11): Lot 55. Anti-British Propaganda Map with Churchill as an Octopus (1942) Est. $2,000 - $2,300
Old World Auctions (Feb 11): Lot 197. One of the Most Influential Maps of Westward Expansion (1846) Est. $9,500 - $12,000
Old World Auctions (Feb 11): Lot 10. Scarce Pitt Edition of Carte-a-Figures Map of the World (1680) Est. $9,500 - $11,000
Old World Auctions (Feb 11): Lot 220. A Fine, Early Rendering of San Francisco (1874) Est. $2,200 - $2,500
Old World Auctions (Feb 11): Lot 707. Hand-Colored Image of the Presentation of Jesus with Gilt Highlights (1450) Est. $1,600 - $1,900
Old World Auctions (Feb 11): Lot 80. One of the Most Important Maps Perpetuating the Myth of the Island of California (1680) Est. $3,250 - $4,000
Old World Auctions (Feb 11): Lot 725. Homann's Atlas Featuring 26 Folio-Sized Maps in Original Color (1715) Est. $4,500 - $5,500
Old World Auctions (Feb 11): Lot 169. One of the Earliest Maps to Show Philadelphia (1695) Est. $4,750 - $6,000
Gros & Delettrez, Feb. 11: DALVIMART, Octavien ou d’ALVIMAR(T). The Costume of Turkey
Gros & Delettrez, Feb. 11: DALVIMART, Octavien ou d’ALVIMAR(T)]. CLARK. The Military Costume of Turkey
Gros & Delettrez, Feb. 11: HOMMAIRE DE HELL, Ignace-Xavier. LAURENS, Jules. Voyage en Turquie et en Perse
Gros & Delettrez, Feb. 11: POSTEL, Guillaume. De la République des Turc
Forum Auctions Online: India Ends 19th February 2026
Forum, Feb. 19: Lot 40 Ramasvami (Kavali Venkata). A Digest of the Different Castes of India, 83 charming hand-coloured lithographed plates, Madras, 1837. £5,000-7,000
Forum, Feb. 19: Lot 50 Watson (John Forbes) & John William Kaye. The People of India: A Series of Photographic Illustrations...of the Races and Tribes of Hindustan, 8 vol., 480 mounted albumen prints, 1868-75. £4,000-6,000
Forum, Feb. 19: Lot 53 Afghanistan.- Elphinstone (Hon. Mountstuart). An Account of the Kingdom of Caubul, first edition, hand-coloured aquatint plates, a fine copy, 1815. £2,000-3,000
Forum, Feb. 19: Lot 57 [Album and Treatise on Hinduism], manuscript treatise on Hinduism in French, 31 watercolours of Hindu deities, Pondicherry, 1865. £3,000-4,000
Forum, Feb. 19: Lot 62 Allan (Capt. Alexander). Views in the Mysore Country,
[1794]. £2,000-3,000
Forum Auctions Online: India Ends 19th February 2026
Forum, Feb. 19: Lot 76 Bird (James). Historical Researches on the Origin and Principles of the Bauddha and Jaina Religions..., first edition, lithographed plates, Bombay, American Mission Press, 1847. £3,000-4,000
Forum, Feb. 19: Lot 100 Ceylon.- Daniell (Samuel). A Picturesque Illustration of the scenery, animals, and native inhabitants, of the Island of Ceylon: in twelve plates, 1808. £5,000-7,000
Forum, Feb. 19: Lot 123 D'Oyly (Charles). Behar Amateur Lithographic Scrap Book, lithographed throughout with title and 55 plates mounted on 43 paper leaves, [Patna], [1828]. £3,000-5,000
Forum, Feb. 19: Lot 139 Gandhi (known as Mahatma Gandhi,) Fine Autograph Letter signed to Jawaharlal Nehru, Sevagram, Wardha, 1942, emphasising the importance of education in rural communities. £10,000-15,000
Forum Auctions Online: India Ends 19th February 2026
Forum, Feb. 19: Lot 140 Gantz (John). Indian Microcosm, first edition, Madras, John Gantz & Son, 1827. £10,000-15,000
Forum, Feb. 19: Lot 146 Grierson (Sir George Abraham). Linguistic Survey of India, 11 vol. in 20, folding maps, original cloth, Calcutta, Superintendent Government Printing, 1903-28. £2,000-3,000
Forum, Feb. 19: Lot 195 Madras.- Fort St. George Gazette (The), No.276-331, pp.493-936 and Index to all of 1834 at end, modern half calf, Madras, 2nd July - 31st December 1834. £2,000-3,000
Forum, Feb. 19: Lot 205 Marshall (Sir John) and Alfred Foucher. The Monuments of Sanchi, 3 vol., first edition, 141 plates, most photogravure, [Calcutta], [1940]. £3,000-4,000