Rare Book Monthly

Articles - June - 2016 Issue

Stolen Columbus Letter Found at the Library of Congress Returned

D2bb8dcf-fac6-4b1a-8b3a-591f01cc99b5

The Columbus Letter.

A stolen Columbus Letter, taken from an Italian Library, and eventually coming to reside at the U. S. Library of Congress, has made its way back home. At a ceremony in Rome, Italian Culture Minister Dario Franceschini couldn't help but note the irony – Like Columbus himself, "it is interesting how 500 years after the letter was written it has made the same trip back and forth from America." Presumably, improved security at the Riccardiana Library in Florence will prevent the letter from making a couple more round trips to America as Columbus did.

 

The Columbus Letter can justly be considered the founding document of America. Christopher Columbus "discovered" the New World in 1492, though he thought he had reached the Indies. After surveying the area, he left some of his men on Hispaniola Island and returned to Spain to report on his findings. On the way back, he composed this letter to King Ferdinand and Queen Isabella. He arrived in Lisbon on March 4, 1493, and ten days later he was back in Spain.

 

News of his discovery soon spread, and there was a demand for copies of his letter. The first printed version was in Spanish. Only one copy, at the New York Public Library, is known to survive. Several others quickly followed, including the Latin edition by Stephan Plannck in Rome. There was a first and a corrected version by Plannck. This is the corrected, or Plannck II edition. Both were published in 1493.

 

While some of the steps that took this copy of the Columbus Letter from Florence to Washington are known, there are gaps that remain a mystery. Among the unknowns are when, and by whom, the letter was taken from the Riccardiana Library. It makes its first traceable appearance when purchased by a collector in Switzerland in 1990. It was consigned to Christie's auction rooms in New York in 1992 where it sold to an anonymous buyer for $330,000. In 2004, it was bequeathed to the Library of Congress. The donor, likely the same as the earlier anonymous buyer, and the Library of Congress were confirmed by U. S. officials to have acted in good faith.

 

In 2012, the U. S. Department of Homeland Security received notification that a copy of Plannck II was missing from the Florence library. The letter had been kept in a volume with 42 other documents of incunabula. Its having gone missing was unrecognized because whoever took it replaced the letter with a forgery. It was a good forgery, but not perfect. The paper used was very old, but still about a century less so than the actual printing date. A sophisticated means of photocopying was used to print the text. An examination of the Library of Congress copy revealed that their copy was the one taken from the Riccardiana Library. Traces of that library's stamp, which had been removed by bleach, were discovered.

 

How and when the copy made its way from the library to the Swiss collector in 1990 is the remaining gap in custody. A perhaps somewhat defensive director of the Florence library, Fulvio Silvano Stacchetti, denied it could have been taken from them. He said that it had only ever been viewed by a scholar in their manuscript room, and was then always checked by two library employees. He instead pointed to a period between July 28, 1950, and April 5, 1951, when it was sent to the National Library in Rome. However, some have questioned whether the photocopying process used could have been accomplished that far back.

 

The repatriation ceremony, attended by U. S. Ambassador John R. Phillips, was held at the Biblioteca Angelica in Rome on May 18.

Rare Book Monthly

  • <b>Swann Auction Galleries:</b> C.F. Payne, <i>Micawber—Imitating Norman Rockwell's "Triple self-portrait,"</i> acrylic, watercolor & colored pencil, 2002. Sold June 2021 for $3,000.
    <b>Swann Auction Galleries:</b> Jane Russell, archive of letters written during a whaling voyage, 1840s. Sold July 2021 for $30,000.
    <b>Swann Auction Galleries:</b> Guild of Women Binders, exhibition binding of A.F. Pollard’s <i>Henry VIII,</i> London, 1902. Sold July 2021 for $12,350.
    <b>Swann Auction Galleries:</b> Robert Frost, <i>Collected Poems,</i> author’s presentation copy, signed, with entirety of <i>Stopping by Woods on a Snowy Evening</i> inscribed, NY, 1930. Sold June 2021 for $20,000.
    <b>Swann Auction Galleries:</b> James Joyce, <i>Ulysses,</i> deluxe limited issue, signed, London, 1936. Sold June 2021 for $21,250.
    <b>Swann Auction Galleries:</b> Mercator [family], <i>[World and Continents],</i> 5 double-page maps, Amsterdam, c. 1633. Sold June 2021 for $15,000.
    <b>Swann Auction Galleries:</b> George Schlegel, <i>New York, Taken from Central Park,</i> hand-finished color-tinted lithograph, 1874. Sold June 2021 for $11,250.
    <b>Swann Auction Galleries:</b> Nicolaus Copernicus, <i>De Revolutionibus Orbium Coelestium,</i> second edition, Basel, 1566. Sold April 2021 for $75,000.
    <b>Swann Auction Galleries:</b> Book of Hours, Use of Utrecht, illuminated manuscript, c. 1435-45. Sold April 2021 for $60,000.
  • <b><center>Doyle<br>Rare Books, Autographs & Maps<br>September 23, 2021</b>
    <b>Doyle, Rare Books, Autographs & Maps:</b> Lot 20. ADAMS, JOHN QUINCY. Letter to the editors of the Boston Atlas on slavery and its political ramifications, 1842. $20,000 to $30,000.
    <b>Doyle, Rare Books, Autographs & Maps:</b> Lot 208. HEMINGWAY, ERNEST. <i>A Farewell To Arms.</i> New York: Charles Scribner's Sons, 1929. First edition. $2,000 to $3,000.
    <b>Doyle, Rare Books, Autographs & Maps:</b> Lot 237. ADDAMS, CHARLES. Original drawing "Now Remember-act casual." $5,000 to $7,000.
    <b><center>Doyle<br>Rare Books, Autographs & Maps<br>September 23, 2021</b>
    <b>Doyle, Rare Books, Autographs & Maps:</b> Lot 4. SMITH, ADAM. <i>An inquiry into the nature and causes of the wealth of nations.</i> Philadelphia, 1789. The first American edition. $4,000 to $6,000.
    <b>Doyle, Rare Books, Autographs & Maps:</b> Lot 131. BEETHOVEN, LUDWIG VON. <i>Cinquieme Sinfonie en ut mineur: C Moll de Louis Van Beethoven. Oeuvre 67.</i> First edition of the complete score. $3,000 to $5,000.
    <b>Doyle, Rare Books, Autographs & Maps:</b> Lot 73. Chinese Export Painting. Album of twenty-three original Chinese natural history studies of flowers and insects. Likely Canton: circa 1850. $2,000 to $3,000.
    <b><center>Doyle<br>Rare Books, Autographs & Maps<br>September 23, 2021</b>
    <b>Doyle, Rare Books, Autographs & Maps:</b> Lot 241. GOREY, EDWARD. Original drawing "Cat Drawing Wallpaper." Signed in Pencil in lower right margin. $2,000 to $4,000.
    <b>Doyle, Rare Books, Autographs & Maps:</b> Lot 36. LINCOLN, ABRAHAM. Autograph note signed instructing Edwin Stanton to meet with the important African American abolitionist and officer Martin Delany. [Washington:] 21 February 1865. $8,000 to $12,000.
    <b>Doyle, Rare Books, Autographs & Maps:</b> Lot 112. JONSON, BEN. <i>Workes</i>. London: William Stansby, 1616; Together with <i>Workes.</i> London: Richard Meighen,1640-41. $7,000 to $10,000.
    <b>Doyle, Rare Books, Autographs & Maps:</b> Lot 161. STURGIS, LEE. <i>Salmon Fishing on Cain River, New Brunswick.</i> (Chicago:) Privately printed (for the author by Ralph Fletcher Seymour), 1919. First edition. $3,000 to $5,000.
  • <b><center>Fonsie Mealy’s<br>The Library of Howth Castle<br>September 22nd & 23rd, 2021</b>
    <b>Fonsie Mealy’s, Sep. 22-23:</b> Rosellini (Ippolito). <i>I Monumenti dell Egitto e Della Nubia,</i> Plate Volumes 1, 11 & 111, 3 vols. Elephant folio. €50,000 to €80,000.
    <b>Fonsie Mealy’s, Sep. 22-23:</b> Curtis (William), 1746 - 179, & other Editors. <i>The Botanical Magazine: or, The Flower Garden Displayed.</i> London 1793 - 1982-83. Together 184 vols. [with] other botanical material. €30,000 to €40,000.
    <b>Fonsie Mealy’s, Sep. 22-23:</b> Berkeley (George). <i>A Treatise Concerning the principles of Human Knowledge, wherein the chief Causes of Error and Difficulty in the Sciences…</i> Part I, Dublin, 1710 Rare First Edn. €15,000 to €20,000.
    <b><center>Fonsie Mealy’s<br>The Library of Howth Castle<br>September 22nd & 23rd, 2021</b>
    <b>Fonsie Mealy’s, Sep. 22-23:</b> Ruskin (John). A large finely executed Pencil Drawing, captioned <i>Oxford Cathedral, The Choir,</i> & Signed 'J. Ruskin Ch. Ch. 1838. €15,000 to €20,000.
    <b>Fonsie Mealy’s, Sep. 22-23:</b> Sir Edward L. Lutyens. Howth Castle Plans: A Series of 10 Original Architects Drawings and Sketches, Alterations and Additions for J.C. Gaisford St. Lawrence, County Dublin, Ireland. €8,000 to €12,000.
    <b>Fonsie Mealy’s, Sep. 22-23:</b> Newman (Rev. Fr. John Henry, later Cardinal, now Saint) A very good collection of 24 A.L.S. to [Thomas] Gaisford of the Gaisford St. Lawrence family of Howth Castle. €10,000 to €15,000.
    <b><center>Fonsie Mealy’s<br>The Library of Howth Castle<br>September 22nd & 23rd, 2021</b>
    <b>Fonsie Mealy’s, Sep. 22-23:</b> Manuscript Atlas: Hodges, Smith & Co. <i>The Estate of the Rt. Hon. the Earl of Howth Situate in the County of Dublin,</i> lg. atlas folio Dublin (Hodges, Smith & Co.) 1863. €4,000 to €6,000.
    <b>Fonsie Mealy’s, Sep. 22-23:</b> Anon. <i>Herbolario Volgare: nel quale se dimostra conoscer le herbe et le sue vrtu…</i> Sm. 8vo Venice (Gio Maria Palamides) 1539. €3,000 to €4,000.
    <b>Fonsie Mealy’s, Sep. 22-23:</b> Baron (Caesar). <i>Annales Ecclesiastici</i>. [With] <i>Annalium Ecclesiasticorum Caesaris Baronii... Apparatus.</i> [With] <i>Index Universalis Rerum Omnium</i> [and one other]. 38 vols total. €1,500 to €2,000.
    <b><center>Fonsie Mealy’s<br>The Library of Howth Castle<br>September 22nd & 23rd, 2021</b>
    <b>Fonsie Mealy’s, Sep. 22-23:</b> Log Books of Three British Warships. Three folio Volumes, containing meticulously arranged logs of the voyages of Royal Navy Ships from 1876 – 1881. €1,200 to €1,800.
    <b>Fonsie Mealy’s, Sep. 22-23:</b> Walpole (Robert). <i>Memoirs Relating to European and Asiatic Turkey,</i> lg. 4to Lond. 1817. €1,000 to €1,500.
    <b>Fonsie Mealy’s, Sep. 22-23:</b> Bosio (Antonio). <i>Roma Sotteranea,</i> Opera Postuma. Large thick folio Rome (Guglielmo Facciotti) 1632. €1,000 to €1,500.
  • <b>Il Ponte, Sep. 21:</b> ZEILER, Martin - <i>Topographiae Italiae.</i> Francoforte: Mattheus Merian, 1688. €3,500 to €4,500.
    <b>Il Ponte, Sep. 21:</b> HAMILTON, William, Sir -- HANCARVILLE, Pierre-Francois HUGUES - Collection of Etruscan, Greek and Roman Antiquities from the Cabinet of the Hon. William Hamilton. Napoli: Francois Morelli, 1766-67. €38,000 to €48,000.
    <b>Il Ponte, Sep. 21:</b> [ASTRONOMIA] - Manoscritto astronomico. Italia: 1650. €1,000 to €1,500.
    <b>Il Ponte, Sep. 21:</b> DALI, Salvador - <i>Biblia Sacra vulgatae editionis.</i> Edizione “Ad Personam” Milano: Rizzoli, 1967. €40,000 to €60,000.

Article Search

Archived Articles

Ask Questions