Rare Book Monthly

Articles - February - 2014 Issue

Long Missing Document Returned to German Owner by American Bookseller

A diploma fit for a prince.

A diploma fit for a prince.

Stolen books and documents are too often the subject of news stories, such as the truly horrific thefts recently revealed at a major church library in Italy. Poor if not corrupt political appointments, a thieving library director, a priest caretaker who looked the other way, forgers, distributors, and possibly corrupt sellers wind their way into a terrible tale of thousands of stolen antiquarian books. So, it is nice to hear the story of a long missing document discovered by a curious American bookseller that was returned to its rightful owner in Germany.

 

This story begins when a man walked into Motte & Bailey Booksellers of Ann Arbor, Michigan, with an impressive-looking document in his hands. It was an Imperial German manuscript, written on vellum, dating to the era of Kaiser Wilhelm II. “Kaiser Bill” had even signed the document. Complete with a painted family coat of arms, it raised Graf (Count) Otto von Stolberg-Wernigerode from his position as a count to that of a prince. Stolberg-Wernigerode was born in 1837 to an ancient noble family. He served in the Prussian Army, was elected to the Reichstag, served as Governor of Hanover, and in 1878, was appointed Vice-Chancellor under Bismarck. He was Germany's first vice-chancellor. Stolberg-Wernigerode resigned that office in 1881 as his views began to drift from those of his mentor, Bismarck. He was a traditionalist, a moderate conservative who stood for the current order, but was also concerned for the well-being of those not born to privilege as was he. Perhaps it was his loyalty to the Kaiser that led to the latter re-instating his title as Prince in 1890, a title not granted to anyone in his family in almost two centuries.

 

The document, known as a “Fürstendiplom,” or princely diploma, gives the many titles of the Kaiser, details the background of the Count and who is eligible to inherit the new title of “Prince,” and explains how his new coat of arms should look. The artist was Emil Doepler, who would design the crest for the Weimar Republic which replaced Imperial Germany at the end of the First World War.

 

When he first saw the document, Gene Alloway of Motte & Bailey was impressed, but also concerned about its background. Many German documents were taken from private owners, first through confiscation of Jewish property during the Nazi regime, and then in the aftermath of the war, in the chaos of the first days after the German surrender. American soldiers came back with things they had collected, perhaps found in homes of Nazi officials, abandoned buildings, or purchased on the street from people whose source was unknown. Over the past couple of decades, attempts have increased to return these items to their pre-war rightful owners.

 

Alloway explains, “Right away I could tell this was different. It was beautiful, and signed by the Kaiser, but there was a note on it by a U.S. soldier saying he bought it in Berlin and sent it and the princely seal to his mother in Michigan. I suggested to the owner the manuscript might be war loot, and it was important to find out as much as we could before it was sold.” The possessor of the manuscript had inherited it from his father, but noted that his father had collected many unusual items and he did not know where he had picked up this one. The serial number of the soldier who obtained the manuscript in Germany indicates he served there in the 1950's, rather than right after the war, so most likely he purchased it from a German or a Russian, as the Prince's home was located in what became the Russian zone when Germany was divided. However, there was no connection between the family of the soldier who obtained the document in Germany and that of the Ohio man who brought it into Alloway's shop.

 

Alloway began contacting German museums to determine whether the manuscript might be stolen, and then contacted the museum at Castle Wernigerode, but was not making much progress. “I wasn't sure where else to look, but I was concerned about selling it,” he recalls. Alloway made the document available for viewing in his shop, and the local newspaper came in and ran a story on it. That story reached Philip Fürst von Stolberg-Wernigerode, current holder of the princely title. The current Prince has been actively seeking material lost from the family archive and contacted Alloway by email. The Prince explained that after the Second World War, his home (Hessia) was controlled by the Russians (East Germany). It was looted and robbed repeatedly, so much so that the librarian committed suicide. This diploma was one of the most personal of losses from the collection. The Prince thought the document had been taken by the Americans, who briefly controlled the territory after the War, but the 1950's date makes it more likely to have been taken during the Russian period.

 

The manuscript is now safely back with its legitimate owner, though the princely seal that was with it at the time it was sent to America is missing. Alloway is helping the Prince in his search to find the missing seal. The Ann Arbor bookseller concluded, “The former owner of the Fürstendiplom and I are very happy it is back where it belongs, as of course is the Prince. I think it was very wise and generous of the family here in the States to let it go back. Not everyone would do that.”

Rare Book Monthly

  • Fonsie Mealy’s
    Rare Books & Collectors’ Sale
    April 30th & May 1st
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Taylor (Geo.) & Skinner (A.) Maps of the Roads of Ireland, Surveyed 1777. Lond. & Dublin 1778. €500 to €750.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Messingham (Thos.) Florilegium Insulae Sanctorum seu Vitae et Acta Sanctorum Hibernia, Paris 1624. €350 to €500.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Heaney (Seamus). The Haw Lantern, L. (Faber & Faber) 1987, First Edn., Signed and dated. €225 to €350.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Valencey (Lt. Col. Chas.) Collectanea de Rebus Hibernicis, Vols. I-IV, 4 vols. Dublin 1786. €400 to €600.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Powerscourt (Viscount). A Description and History of Powerscourt, Lond. 1903. €350 to €500.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Moryson (Fynes). An Itinerary ... Containing His Ten Yeeres Travel Through the Twelve Dominions of Germany, Bohermerland, Sweitzerland…, Lond. (John Beale) 1617. €700 to €1,000.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: After Buffon, Birds of Europe, c. 1820. Approx. 120 fine hd. cold. plts., mor. backed boards. €125 to €250.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Dunlevy (Andrew). An Teagasg Criosduidhe De Reir Ceasda agus Freagartha... The Catechism or Christian Doctrine by Way of Question and Answer, Paris (James Guerin) 1742. €400 to €700.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: The Georgian Society Records of Eighteen-Century Domestic Architecture in Dublin, 5 vols. Complete, Dublin 1909-1913. €500 to €750.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Scale (Bernard). An Hibernian Atlas or General Description of the Kingdom of Ireland, L. (Robert Sayer & John Bennet) 1776. €625 to €850.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: [Johnson (Rev. Samuel)]. Julian the Apostate Being a Short Account of his Life, together with a Comparison of Popery and Paganism,L. (Langley Curtis) 1682. €300 to €400.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Nichlson (Wm.) Illustrator. An Almanac of Twelve Sports, Lond. 1898. €300 to €400.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Heaney (Seamus) trans. The Light of the Leaves, 2 vols., Mexico (Imprenta de los Tropicos/Bunholt) 1999. €1,500 to €2,000.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Fleming (Ian). Moonraker, L. (Jonathan Cape) 1955. €1,500 to €2,000.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Heaney (Seamus) & Egan (Felim) artist. Squarings, Twelve Poems, D. (Hieroglyph Editions Ltd.) 1991. €1,750 to €2,250.
  • Bonhams, Apr. 21-29: ANDERSEN'S EXTREMELY RARE FIRST APPEARANCE IN PRINT. "Scene af: Røverne i Vissenberg i Fyen." in Harpen, 1822.
    Bonhams, Apr. 21-29: FIRST ISSUE OF THE FIRST THREE FAIRY TALE PAMPHLETS, WITH ALL INDICES AND TITLE PAGES. Eventyr, fortalte for Børn. 1835-1837.
    Bonhams, Apr. 21-29: THE FIRST FAIRY TALES WITH A SIGNED CARTE DE VISITE OF ANDERSEN AS FRONTIS. Eventyr, fortalte for Børn. 1835-1837.
    Bonhams, Apr. 21-29: KARL LAGERFELD. Original pastel and ink drawing in gold, red and black for Andersen's The Emperor's New Clothes (1992), "La cassette de l'Empereur."
    Bonhams, Apr. 21-29: PRESENTATION COPY OF THE SIXTH PAMPHLET FOR PETER KOCH. Eventyr, Fortalte For Børn, Second Series, Third Pamphlet. 1841. Publisher's wrappers, complete with all pre- and post-matter.
    Bonhams, Apr. 21-29: HANS CHRISTIAN ANDERSEN RARE AUTOGRAPH QUOTATION SIGNED IN ENGLISH from "The Ugly Duckling," c.1860s.
    Bonhams, Apr. 21-29: HEINRICH LEFLER, ORIGINAL WATERCOLOR FOR ANDERSEN'S SNOW QUEEN, "Die Schneekönigin," 1910.
    Bonhams, Apr. 21-29: FIRST EDITION OF ANDERSEN'S FAIRY TALES IN ENGLISH. Wonderful Stories for Children. London, 1846.
    Bonhams, Apr. 21-29: ANDERSEN ON MEETING CHARLES DICKENS. Autograph Letter Signed ("H.C. Andersen") in English to William Jerdan, July 20, 1847.
    Bonhams, Apr. 21-29: PRESENTATION COPY FOR EDGAR COLLIN. Nye Eventyr og Historier. Anden Raekke. 1861.
    Bonhams, Apr. 21-29: DOLL HOUSE FURNITURE BY HANS CHRISTIAN ANDERSON, DECORATED WITH FANTASTICAL CUT-OUTS, for the children of Jonna Stampe (née Drewsen), his godchildren.
    Bonhams, Apr. 21-29: PRESENTATION COPY FOR GEORG BRANDES. Dryaden. Et Eventyr fra Udstillingstiden i Paris 1867. 1868.
  • Jeschke Jádi
    Rare Book Auction 155
    Saturday April 26, 2025
    Jeschke Jádi, Apr. 26: Lot 962. Baird. United States Exploring Expedition. Philadelphia 1858.
    Jeschke Jádi, Apr. 26: Lot 772. Edith Holland Norton. Brazilian Flowers. Coombe Croft 1893.
    Jeschke Jádi, Apr. 26: Lot 49. Petrarca. Das Gluecksbuch, Augsburg 1536.
    Jeschke Jádi
    Rare Book Auction 155
    Saturday April 26, 2025
    Jeschke Jádi, Apr. 26: Lot 1496. Jacob / Picasso. Chronique des Temps, 1956.
    Jeschke Jádi, Apr. 26: Lot 8. Augustinus. De moribus ecclesie. Cologne 1480.
    Jeschke Jádi, Apr. 26: Lot 17. Heures a lusaige de Noyon. Paris 1504.
    Jeschke Jádi
    Rare Book Auction 155
    Saturday April 26, 2025
    Jeschke Jádi, Apr. 26: Lot 13. Schedel. Buch der Chronicken. Nürnberg 1493.
    Jeschke Jádi, Apr. 26: Lot 957. Donovan. Insects of China. London 1798.
    Jeschke Jádi, Apr. 26: Lot 123. A holy martyr. Tuscany, Florence, mid-14th century.
    Jeschke Jádi
    Rare Book Auction 155
    Saturday April 26, 2025
    Jeschke Jádi, Apr. 26: Lot 438. Dante. La Divine Comédie. Paris 1963.
    Jeschke Jádi, Apr. 26: Lot 602. Firdausi. Histoire de Minoutchehr. Paris 1919
    Jeschke Jádi, Apr. 26: Lot 994. Westwood. Oriental Entomology. London 1848.
  • Sotheby's
    Sell Your Fine Books & Manuscripts
    Sotheby’s: The Shem Tov Bible, 1312 | A Masterpiece from the Golden Age of Spain. Sold: 6,960,000 USD
    Sotheby’s: Ten Commandments Tablet, 300-800 CE | One of humanity's earliest and most enduring moral codes. Sold: 5,040,000 USD
    Sotheby’s: William Blake | Songs of Innocence and of Experience. Sold: 4,320,000 USD
    Sotheby’s: The Declaration of Independence | The Holt printing, the only copy in private hands. Sold: 3,360,000 USD
    Sotheby's
    Sell Your Fine Books & Manuscripts
    Sotheby’s: Thomas Taylor | The original cover art for Harry Potter and the Philosopher's Stone. Sold: 1,920,000 USD
    Sotheby’s: Machiavelli | Il Principe, a previously unrecorded copy of the book where modern political thought began. Sold: 576,000 GBP
    Sotheby’s: Leonardo da Vinci | Trattato della pittura, ca. 1639, a very fine pre-publication manuscript. Sold: 381,000 GBP
    Sotheby’s: Henri Matisse | Jazz, Paris 1947, the complete portfolio. Sold: 312,000 EUR

Article Search

Archived Articles

Ask Questions