Rare Book Monthly

Articles - October - 2013 Issue

Lying Fury – Tales of the Strange Creatures that Inhabit the Americas

Lying Fury.

Lying Fury.

A book has recently been released about life as it once was in the Americas, or perhaps never was. The title is La Fureur Mensongère ou les contes fabuleaux du Nouveau Monde (Lying Fury, or tales of the New World). As you may have already guessed, the book is written in French.

 

We have been told that the book was written by Lying Fury herself, but a look at the fine print reveals the name of Thibault Ehrengardt, the writer of so many fascinating articles from France seen regularly on this website. M. Ehrengardt admits that he has had to help Lying Fury out a bit with the writing as she is now old and lazy.

 

This book is filled with tales of creatures found in the Americas by the earliest explorers. Well, perhaps some were found in America though we suspect others were found in the imaginations of the early visitors. They ranged is size from the Sauvagesse, French for a feminine savage from Labrador, who stood less than 3 feet tall, to the Patagonian giants of southern South America. The Patagonian giants were first described as being nine feet tall. With each succeeding visit they got a bit smaller. Eventually, they were reported to be six feet tall, still tall by contemporary standards but not someone you would particularly want on your basketball team.

 

Those were some of the more normal creatures. There were people with two hands on the same arm, flat heads and bodies. And these were in the days before melted down nuclear power plants. Others relieved themselves from their mouths, urinated from their armpits. They probably weren't invited to many parties. There were creatures that were part man and beast, others part beast and beast, but with bestial parts that don't normally go together. And then there was the gentleman depicted on the cover of the book. He had no separate head, but a face that appeared within his chest. Of course, we in America know such creatures still exist in this land. Some are our neighbors, but we will never let on to the French.

 

For those who would like to buy the book (in French), or read more about it, the link is lafureurmensongere.blogspot.fr. You can view some of the images and descriptions, and for those who must wait for the English edition, Google Translate helps.

Rare Book Monthly

  • Rare Book Hub is now mobile-friendly!
  • Swann
    Maps & Atlases, Natural History & Color Plate Books
    December 9, 2025
    Swann, Dec. 9: Lot 156: Cornelis de Jode, Americae pars Borealis, double-page engraved map of North America, Antwerp, 1593.
    Swann, Dec. 9: Lot 206: John and Alexander Walker, Map of the United States, London and Liverpool, 1827.
    Swann, Dec. 9: Lot 223: Abraham Ortelius, Typus Orbis Terrarum, hand-colored double-page engraved world map, Antwerp, 1575.
    Swann
    Maps & Atlases, Natural History & Color Plate Books
    December 9, 2025
    Swann, Dec. 9: Lot 233: Aaron Arrowsmith, Chart of the World, oversize engraved map on 8 sheets, London, 1790 (circa 1800).
    Swann, Dec. 9: Lot 239: Fielding Lucas, A General Atlas, 81 engraved maps and diagrams, Baltimore, 1823.
    Swann, Dec. 9: Lot 240: Anthony Finley, A New American Atlas, 15 maps engraved by james hamilton young on 14 double-page sheets, Philadelphia, 1826.
    Swann
    Maps & Atlases, Natural History & Color Plate Books
    December 9, 2025
    Swann, Dec. 9: Lot 263: John Bachmann, Panorama of the Seat of War, portfolio of 4 double-page chromolithographed panoramic maps, New York, 1861.
    Swann, Dec. 9: Lot 265: Sebastian Münster, Cosmographei, Basel: Sebastian Henricpetri, 1558.
    Swann, Dec. 9: Lot 271: Abraham Ortelius, Epitome Theatri Orteliani, Antwerp: Johann Baptist Vrients, 1601.
    Swann
    Maps & Atlases, Natural History & Color Plate Books
    December 9, 2025
    Swann, Dec. 9: Lot 283: Joris van Spilbergen, Speculum Orientalis Occidentalisque Indiae, Leiden: Nicolaus van Geelkercken for Jodocus Hondius, 1619.
    Swann, Dec. 9: Lot 285: Levinus Hulsius, Achtzehender Theil der Newen Welt, 14 engraved folding maps, Frankfurt: Johann Frederick Weiss, 1623.
    Swann, Dec. 9: Lot 341: John James Audubon, Carolina Parrot, Plate 26, London, 1827.
  • Sotheby’s
    Book Week
    December 9-17, 2025
    Sotheby’s, Dec. 11: Darwin and Wallace. On the Tendency of Species to form Varieties..., [in:] Journal of the Proceedings of the Linnean Society, Vol. III, No. 9., 1858, Darwin announces the theory of natural selection. £100,000 to £150,000.
    Sotheby’s, Dec. 11: J.K. Rowling. Harry Potter and the Philosopher's Stone, 1997, first edition, hardback issue, inscribed by the author pre-publication. £100,000 to £150,000.
    Sotheby’s, Dec. 11: Wolfgang Amadeus Mozart. Autograph sketchleaf including a probable draft for the E flat Piano Quartet, K.493, 1786. £150,000 to £200,000.
    Sotheby’s, Dec. 12: Hooke, Robert. Micrographia: or some Physiological Descriptions of Minute Bodies made by Magnifying Glasses. London: James Allestry for the Royal Society, 1667. $12,000 to $15,000.
    Sotheby’s, Dec. 12: Chappuzeau, Samuel. The history of jewels, first edition in English. London: T.N. for Hobart Kemp, 1671. $12,000 to $18,000.
    Sotheby’s, Dec. 12: Sowerby, James. Exotic Mineralogy, containing his most realistic mineral depictions, London: Benjamin Meredith, 1811, Arding and Merrett, 1817. $5,000 to $7,000.

Article Search

Archived Articles