• <b>19th Century Shop:</b> Charles Darwin on sexuality and the transmission of hereditary characteristics: Autograph Letter Signed to Lawson Tait. Down, 17 January [1877].
    <b>19th Century Shop:</b> MILTON, JOHN. <i>Paradise Lost. A Poem written in ten books.</i> London: 1667. A very rare example with the contemporary binding untouched and with a 1667 title page.
    <b>19th Century Shop:</b> Hamilton secures the ratification of the Constitution: <i>The Debates and Proceedings of the Convention of the State of New-York, assembled at Poughkeespsie, on the 17th June, 1788.</i>
    <b>19th Century Shop:</b> The social contract “Man is born free, and everywhere he is in chains”: ROUSSEAU, JEAN-JACQUES. <i>Principes du Droit Politique [Du Contract Social]</i>. Amsterdam: Michel Rey, 1762
    <b>19th Century Shop:</b> “The first English textbook on geometrical land-measurement and surveying”: BENESE, RICHARD. <i>This Boke Sheweth the Maner of Measurynge All Maner of Lande…</i>
  • <b>Sotheby’s New York: Fine Books & Manuscripts. December 11, 2017</b>
    <b>Sotheby’s NY, Dec. 11:</b> Wright, Frank Lloyd. An important collection of early letters from Wright to members of his family. 1909–1926. $60,000 to $80,000
    <b>Sotheby’s NY, Dec. 11:</b> Rand, Ayn. Ayn Rand's important first speech delivered at the Ford Hall Forum. $60,000 to $80,000
    <b>Sotheby’s NY, Dec. 11:</b> Tolkien, J.R.R. <i>The Hobbit or There and Back Again</i>. London: George Allen & Unwin Ltd., 1937. $50,000 to $70,000
    <b>Sotheby’s NY, Dec. 11:</b> [Flemish Flower Manuscript]. Lille, Spanish Netherlands: 1630. $50,000 to $60,000
    <b>Sotheby’s NY, Dec. 11:</b> García Márquez, Gabriel. Two drafts of an early short story, "Rosas Artificiales.” $40,000 to $60,000
    <b>Sotheby’s New York: History of Science and Technology. December 12, 2017</b>
    <b>Sotheby’s NY, Dec. 12:</b> Enigma M4. A Fully Operational Four-Rotor ("M4") Kriegsmarine Enigma Cipher Machine, 1944. $350,000 To $500,000
    <b>Sotheby’s NY, Dec. 12:</b> The "Polio" Nobel Prize. The 1954 Nobel Prize Medal for Physiology or Medicine Awarded to Frederick C. Robbins. $200,000 to $300,000
    <b>Sotheby’s NY, Dec. 12:</b> ENIGMA I. A Fully Operational Early Three-Rotor Enigma I Cipher Machine. Berlin, Heimsoeth Und Rinke, Early 1930s. $120,000 to $180,000
    <b>Sotheby’s NY, Dec. 12:</b> Bonestell, Chesley. "Saturn, Viewed From Titan, One of Its Satellites." A Mid 1950's Study for the 360° Titan Panorama. 1 ½ x 20’. $100,000 to $150,000
    <b>Sotheby’s NY, Dec. 12:</b> Descartes, René. <i>Discours de la Méthode pour Bien Conduire Sa Raison, & Chercher la Verité dans les Sciences... 1637. $80,000 to $120,000
  • <b>Cowan’s Auctions: Fine Books, Including the Alan Culpin WWI Art Collection – Live Online Auction. Dec. 18, 2017</b>
    <b>Cowan’s, Dec. 18:</b> Unique Association Copy of Signed Limited Roosevelt, African Game Trails, Extra-Illustrated. $5,000 - 7,500
    <b>Cowan’s, Dec. 18:</b> 24 Volumes Henry James in 1/2 Morocco - Alvin Langdon Coburn Frontis Illustrations. $3,000 - $5,000
    <b>Cowan’s, Dec. 18:</b> French Surrealism by Claude Cahun and Marcel Moore, 1930 Limited Edition in Lovely Condition. $3,000 - $5,000
    <b>Cowan’s Auctions: Fine Books, Including the Alan Culpin WWI Art Collection – Live Online Auction. Dec. 18, 2017</b>
    <b>Cowan’s, Dec. 18:</b> Unique and Beautifully Written Manuscript of 650 Quarto Pages - Unpublished History of Belle-Isle-En-Mer, 1754. $3,000 - $5,000
    <b>Cowan’s, Dec. 18:</b> William Beebe's Classic 4 Volume Work on "The Pheasants," Signed and Inscribed in 1919. $2,000 - $3,000
    <b>Cowan’s, Dec. 18:</b> Three Volumes of Washington's War Era Letters Published in New York in 1796. $1,500 - $2,000
    <b>Cowan’s Auctions: Fine Books, Including the Alan Culpin WWI Art Collection – Live Online Auction. Dec. 18, 2017</b>
    <b>Cowan’s, Dec. 18:</b> 19th C. Vintage Album with 48 Sepia Toned Albumen Prints by Fratelli Alinari et. al.<br>$1,500 - $2,000
    <b>Cowan’s, Dec. 18:</b> Report of Phipps' Voyage in 1773 In Search of a Passage to India Via the North Pole. $1,500 - $2,000
    <b>Cowan’s, Dec. 18:</b> 17 Volumes of Wallace's American Trotting Register, 1874-1891. $1,500 - $2,500
    <b>Cowan’s Auctions: Fine Books, Including the Alan Culpin WWI Art Collection – Live Online Auction. Dec. 18, 2017</b>
    <b>Cowan’s, Dec. 18:</b> Rare First English Edition of Monardes, Joyfull Newes, 1577, Woodcut Illustrations.<br>$1,500 - $3,000
    <b>Cowan’s, Dec. 18:</b> 6 Volume Shakespeare Presented to Virginia Congressman Involved in the "Trent Affair". $1,200 - $1,500
    <b>Cowan’s, Dec. 18:</b> Classic Lothar Meggendorfer Movable Book Complete with 8 Chromolithograph Plates, Ca. 1890. $750 - $1,000
  • <b>Bonhams: History of Science and Technology. Wednesday, December 6, 2017. New York</b>
    <b>Bonhams, Dec. 6:</b> Lot 95. Turing. <i>Systems of Logic Based on Ordinals</i>. Offprint. London, 1939. Robin Gandy's Copy. $20,000 to $30,000
    <b>Bonhams, Dec. 6:</b> Lot 98. Zernike, Fritz. The 1953 Nobel Prize for Physics: The Invention of the Phase-Contrast Microscope. $100,000 to $150,000
    <b>Bonhams, Dec. 6:</b> Lot 111. Apple 1 Computer, operational, with exceptional provenance. $400,000 to $600,000
    <b>Bonhams: Voices of the 20th Century. Wednesday, December 6, 2017. New York</b>
    <b>Bonhams, Dec. 6:</b> Lot 1074. Bruce, Lenny. An unreleased 16 mm film by "Count" Lewis DePasquale featuring Lenny Bruce. $7,000 to $10,000
    <b>Bonhams, Dec. 6:</b> Lot 1254. Hirohito. Manuscript in Japanese, "The Emperor's Monologue," transcribed by Terasaki Hidenari. $100,000 to $150,000
    <b>Bonhams, Dec. 6:</b> Lot 1095. Goldman. Emma. Large archive of correspondence, much of it to Warren Starr Van Valkenburgh. $70,000 to $100,000
    <b>Bonhams: History of Science and Technology. Wednesday, December 6, 2017. New York</b>
    <b>Bonhams, Dec. 6:</b> Lot 109. Wozniak and Jobs. The First Digital "Blue Box", Berkeley, 1972. $30,000 to $50,000
    <b>Bonhams, Dec. 6:</b> Lot 46. Newton, Isaac. <i>Philosophiae naturalis principia mathematica</i>. 1st issue. London, 1687. $300,000 to $500,000
    <b>Bonhams, Dec. 6:</b> Lot 49. Newton. Autograph Manuscript in English, a portion of a draft of Newton's study on revelation. $15,000 to $20,000
    <b>Bonhams: Voices of the 20th Century. Wednesday, December 6, 2017. New York</b>
    <b>Bonhams, Dec. 6:</b> Lot 1027. Fitzgerald, F. Scott. The Great Gatsby. 1st edition, 1st issue. Scribners, 1925. $40,000 to $60,000
    <b>Bonhams, Dec. 6:</b> Lot 1042. Hemingway., Ernest. For Whom the Bell Tolls. Presentation copy, one of 15 copies. Scribners, 1940. $25,000 to $35,000
    <b>Bonhams, Dec. 6:</b> Lot 1215. A 48-star American Flag, flown from LCT-703, sunk on Omaha Beach, December 1944. $15,000 to $20,000

Rare Book Monthly

Articles - April - 2014 Issue

Cartouche: Myths and Mr. Maurice

Cfcb1935-ca85-4833-9ecd-9a8d5ef471c9

Wax bust of Cartouche.

History is a wild battlefield where myths and truth fight an everlasting battle, embracing each other in a raging waltz of love and hate. Of course, books stand predominant on this battlefield. They tell the story of the powerful; they give partial views of events; sometimes they distort facts to mislead us; sometimes, they simply embellish things to please our taste for romance and drama. We readers are often the willing accomplices of our own blindness. If it’s wrong to be delighted by even a lying story, then who wants to be right?

 

This question I recently asked myself while reading a somewhat fascinating book about one of my favourite topics, the notorious French bandit Louis-Dominique Cartouche: Cartouche, Histoire Authentique by B(arthelemy) Maurice (Paris, 1859). An authentic story of the most romantic villain of the 18th century? Told for the first time from official documents of the period affirms the title page. Now, let’s put it straight: this is a very modest book in the sense that it won’t cost you more than a modern one—though printed more than 150 years ago. But its value lies in its contents. The book was first published in Le Figaro (a still existing newspaper) as a series of articles in 1857, and is a sort of reaction to the best seller Histoire de la Vie et du Procès du Fameux Louis-Dominique Cartouche, et plusieurs de ses complices (History of the Life and Trial of the notorious Louis-Dominique Cartouche and several of his cronies). We’ve already discussed this very popular peddling book (click here) that was first anonymously published the year of Cartouche’s execution (1722). Banned by the police of books for years because of complacency over the bandit’s deeds, it was yet printed more than 40,000 times according to B. Maurice, thus conveying many false statements and assertions about the most lovable French rascal of all times. But in 1857, Mr. Maurice decided to put an end to foolishness.

 

The True Face of Evil.

 

The peddling editions of The Life of Cartouche... were often illustrated with the same wood engraving of the bandit wearing a three-point hat, and holding a couple of stolen watches in one hand and a pistol in the other hand. People had grown accustomed with this representation and imagined that Cartouche looked just like that. “The suit à la Louis XVI itself is irrelevant,” wrote Maurice. As far as the watches are concerned, he noted that all through the 366 files of the Imperial Archives related to Cartouche and his crew, only one mentions a watch. “There were watches in Paris at the time but they were quite rare,” he wrote. “They were made nowhere in the world but in Geneva, and not exceeding 5,000 copies a year.” Yet, modern specialist Marie-Agnès Dequidt says that there were roughly one hundred watchmakers in Paris at the time, and that watches were few but not quite rare.

Anyway, the frontispiece was one of the most striking novelties of Maurice’s book. The caption reads: Cartouche, drawn by Foulques, after a photograph taken by Nadar of the wax bust kept in the library of Saint-Germain-en-Laye. A modern frontispiece, indeed; as Felix “Nadar” Tournachon was responsible for taking the first aerial photograph of Paris in 1858! B. Maurice printed a certificate of authenticity in his book. It came from the library of Saint-Germain: “This wax bust was, on order of the Regent (Philippe, Duke of Orléans, during the minority of Louis XV, ndr), moulded by a Florentine artist directly on Cartouche, a few days before his execution.” Once the property of the Royal family, the framed bust was officially given to the Museum of Saint-Germain-en-Laye in 1848—it is still there today. Now, meet the true and official face of Cartouche! The story goes that the hair and moustache of the villain were even cut off after his death and used on his bust. As a matter of fact, though represented on stage and since then in many movies, as a tall and handsome man, Cartouche was only 5 feet tall! But his Bohemian friends of Rouen taught him acrobatics, and contemporary writers all described him as an unusually strong man. When arrested, a bowman rudely pushed him in the back; with his hands tied in his back, Cartouche turned back and kicked his offender in the face!

 

In his book, B. Maurice destroyed several Cartouchian myths:

 

Myth#1: Cartouche studied at the Jesuits College where he learnt Latin alongside Voltaire.

The truth: The villain was born in 1693 and his father, a cooper, saw some potential in his kid. “He decided to send him to the Jesuits College,” read the Life of Cartouche... “And what lost him was what should have saved him.” The turbulent kid, longing to wear as nice clothes as his distinguished classmates, started to rob them and eventually had to run away from Paris. But B. Maurice is affirmative that Cartouche couldn’t read or write, as he later initialled and signed his confession by making a cross. It was even found out that he had never made his first communion—nonsense for a Jesuit student. Nor was Cartouche the classmate of Voltaire, as suggested elsewhere. Thus we shall not trust the alleged autobiography of Cartouche, entitled Les Amours et la Vie de Cartouche (Loves and Life of Cartouche) and published after a manuscript said to have been found first in La Bastille after it was taken in 1789, and then in a shack of Le Bicêtreafter the death of his former accomplice Duchatelet, when it reads: “I’ve always loved Latin; and I have often spoken it with my learnt cronies when I wanted to remain unintelligible from those who didn’t understand it.” Every now and then, this fake autobiography quotes a Latin author, but a posse ad esse non valet consequentia, might have said Voltaire.

 

Myth#2: Cartouche escaped his father dressed up as a pastry cook.

The truth: Cartouche probably never went to school. Thus he never ran away from home after spending two days trapped on the top of a chest in the room of one of his classmates’ servants—according to The Life of Cartouche..., he was stealing money when the sick servant came home, and was forced to hide in this uncomfortable place for two days. But he did meet a group of Bohemians who taught him all the tricks in the game. And eventually came back home before falling in love with a linen maid whom he tried to seduce with valuable presents. Love pushed him to crime and upon noticing his evil inclination, his father decided to have him locked up in an institution. While en route, the unaware kid smelt something fishy and understood that his father had set him up. The peddling book pretends he escaped by dressing up as a pastry cook with a mere piece of clothe rolled around his head, thus passing unnoticed in front of the bowmen who had come for him—Cartouche was very well known for his art of disguise and this was a nice trick to build. But B. Maurice told it as it really happened: pretending to have a natural need to satisfy, the kid turned at the corner of a street... and ran away. Easier, and quite more likely.

Rare Book Monthly

  • <b>Announcing a new Books for Sale platform hosted by Biblio!</b>
    <b>List your books simultaneously on Rare Book Hub and Biblio!</b>
  • <b>Christie’s Online, Dec. 5 – Dec. 12:</b> <i>John the Baptist</i>. initial 'H' cut from a choirbook [Lombardy or Siena, c. 1470s]. US$6,000–9,000
    <b>Christie’s Online, Dec. 5 – Dec. 12:</b> <i>Maharaja Ranjit Singh (1780–1839) seated on a terrace with Sikh noblemen</i>. [Punjab, North India, circa 1830-40]. Estimate: US$10,000–15,000
  • <b>Bloomsbury Auctions: Books and Works on Paper, including Fine Photographs. December 14, 2017</b>
    <b>Bloomsbury, Dec. 14:</b> Rowling (J.K.). Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, original fine black pen and ink manuscript book by the author J.K.Rowling, with 31pp of text and illustrations. £80,000 to £120,000
    <b>Bloomsbury, Dec. 14:</b> Blaeu (Johannes). <i>Vierde Stuck der Aerdrycks-Beschryving, welck vervat Engelandt</i>, i.e. <i>Theatrum Orbis Terrarum</i>. vol 4, England & Wales. £10,500 to £12,500
    <b>Bloomsbury, Dec. 14:</b> Miró (Joan). L'Homme au Balencier, etching, aquatint and carborundum, printed in colours on Japan paper, signed in pencil lower right. £4,000 to £6,000
    <b>Bloomsbury Auctions: Books and Works on Paper, including Fine Photographs. December 14, 2017</b>
    <b>Bloomsbury, Dec. 14:</b> Steve McCurry (b.1950). Afghan Girl, 1984, pigment inkjet print, signed and numbered 48/250 in pencil on lower margin. £2,500 to £3,500
    <b>Bloomsbury, Dec. 14:</b> Keough (Pat and Rosemarie). <i>Antarctica</i>, no 228 of 950 copies, signed by the authors, many colour illustrations, original dark grey morocco. £2,800 to £3,200
    <b>Bloomsbury, Dec. 14:</b> Rowlandson (Thomas). Darby & Joan, the idyllically contended couple sit either side of a stove in a cosy domestic interior, ink and watercolour on wove paper. £1,000 to £1,500
    <b>Bloomsbury Auctions: Books and Works on Paper, including Fine Photographs. December 14, 2017</b>
    <b>Bloomsbury, Dec. 14:</b> Procktor (Patrick). Tiny blue-eyed goldfish, watercolour, 310 x 460mm., signed in blue crayon, lower right, titled and inscribed Muscat Jan 19. £1,000 to £1,500
    <b>Bloomsbury, Dec. 14:</b> Iouri Abramochkin (b.1936). Horsemen, Dagestan, 1968, Lambda print, printed later, signed, dated, editioned 1/8 and annotated in black ink verso. £800 to £1,200
    <b>Bloomsbury, Dec. 14:</b> Ravilious (Eric).- Shakespeare (William). Twelfth NIght, or, What You Will, number 79 of 275 copies , wood-engraved title. £800 to £1,200
    <b>Bloomsbury Auctions: Books and Works on Paper, including Fine Photographs. December 14, 2017</b>
    <b>Bloomsbury, Dec. 14:</b> Michelangelo.- Chastel (André). <i>The Vatican Frescoes of Michelangelo</i>, Photography by Takashi Okamura, 2 vol., one of 600 sets, colour plates. £500 to £700
    <b>Bloomsbury, Dec. 14:</b> Wyndham (John). <i>The Day of the Triffids; The Kraken Wakes; The Chrysalids;</i> together with 8 other volumes. All first editions. £400 to £600
    <b>Bloomsbury, Dec. 14:</b> Alfred Stieglitz (1864-1946). Goats Along The Seine, 1894. Photogravure, printed 1990s by Dorothy Norman, one from an edition of 40 published by Aperture. £400 to £600
  • <b>Les Collections Aristophil:<br>December 20, 2017</b>
    <b>Collections Aristophil, Dec. 20:</b> SAINT-EXUPERY, ANTOINE DE. Kodachrome Film (16mm) showing Antoine de Saint-Exupery and Consuelo on a boat, 1942. JOINED: Guestbook for the Boat, signed, with a drawing of the Little Prince. 15 000 to 20 000 €
    <b>Collections Aristophil, Dec. 20:</b> CANDEE, HELEN CHURCHILL. Autograph manuscript. TITANIC, 40 leaves. Original account of the most famous shipwreck, by a survivor of the ordeal. 300 000 to 400 000 €
    <b>Collections Aristophil, Dec. 20:</b> TITANIC. Collection of 7 documents relating to the shipwreck of the Titanic (14 April 1912). 20 000 to<br>30 000 €
    <b>Les Collections Aristophil:<br>December 20, 2017</b>
    <b>Collections Aristophil, Dec. 20:</b> DUPLEIX DE CADIGNAN, JEANBAPTISTE. Signed autograph manuscript. Thirty years of memoirs related to military services and important information on the American War of Independence.<br>40 000 to 50 000 €
    <b>Collections Aristophil, Dec. 20:</b> CURTIUS. Faiz et Conquestes d'Alexandre [Histoire d'Alexandre le Grand]. In French, illuminated manuscript on paper and parchment, 16 large miniatures. 300 000 to<br>500 000 €
    <b>Collections Aristophil, Dec. 20:</b> NELSON, HORATIO. Signed autograph letter, ‘Nelson & Bronte,” aboard the Amazon, 14 October 1801, addressed to Sir William Hamilton. 4 000 to 5 000 €
    <b>Les Collections Aristophil:<br>December 20, 2017</b>
    <b>Collections Aristophil, Dec. 20:</b> GIROLAMO FRANCESCO MARIA MAZZUOLI DIT LE PARMESAN. Le couple amoureux. Pen and brown ink. 80 000 to 120 000 €
    <b>Collections Aristophil, Dec. 20:</b> SADE, DONATIEN-ALPHONSE-FRANÇOIS, MARQUIS DE. Autograph manuscript. The 120 Days of Sodom, or the School of Libertinage, 1785.<br>4 000 000 to 6 000 000 €
    <b>Collections Aristophil, Dec. 20:</b> MIRÓ, JOAN. Signed autograph correspondence to Thomas and Diane Bouchard (1949-1976). 50 000 to 60 000 €
    <b>Les Collections Aristophil:<br>December 20, 2017</b>
    <b>Collections Aristophil, Dec. 20:</b> BALZAC, HONORÉ DE. Signed autograph manuscript, Ursule Mirouët, [1841]. One of only two manuscripts of novels by Balzac in private hands. 800 000 to<br>1 200 000 €
    <b>Collections Aristophil, Dec. 20:</b> LENOIR, ALEXANDRE. Essai sur l'histoire des arts en Egypte pouvant servir d'appendice au grand ouvrage de la Commission. autograph manuscript with numerous additions and corrections. 40 000 to 50 000 €
    <b>Collections Aristophil, Dec. 20:</b> SCHRÖDINGER, ERWIN. Autograph manuscript [Spring 1946, sent to Albert Einstein]. 1 500 to 2 000 €
  • <b>Swann Auction Galleries Dec 14: Illustration Art</b>
    <b>Swann Auction Galleries Dec 14:</b> James Montgomery Flagg, <i>Friend, Wife</i>, graphite & watercolor cover for Judge magazine, May 1920. $6,000 to $9,000.
    <b>Swann Auction Galleries Dec 14:</b> Georges Lepape, <i>Après la Tempête</i>, watercolor, ink & graphite cover for <i>Vogue</i>, April 1919, inscribed to Madame Condé Nast. $25,000 to $35,000.
    <b>Swann Auction Galleries Dec 14:</b> Maurice Sendak, <i>Little Bear & His Parents </i>, pencil study & finished watercolor for <i>Bears of the World</i>, 1981. $15,000 to $25,000.
    <b>Swann Auction Galleries Dec 14: Illustration Art</b>
    <b>Swann Auction Galleries Dec 14:</b><br>Dr. Seuss (Theodor Geisel), <i>A Great Gallumphing Galoot!</i>, original drawing & inscription, signed twice, in <i>Dr. Seuss's ABC</i>. $8,000 to $12,000.
    <b>Swann Auction Galleries Dec 14:</b> Scrapbook relating to the production of <i>Snow White & the Seven Dwarfs</i>, with 20 original drawings, circa 1937. $7,000 to $10,000.
    <b>Swann Auction Galleries Dec 14:</b> Charles M. Schulz, <i>Gentleman Biographer</i>, pen & ink, <i>Peanuts</i> comic strip, 1972. $8,000 to $12,000.
    <b>Swann Auction Galleries Dec 14: Illustration Art</b>
    <b>Swann Auction Galleries Dec 14:</b> Jerry Pinkney, <i>[Brer Rabbit & Brer Bear]</i>, watercolor, pen & ink on paper, 1990. $20,000 to $25,000.
    <b>Swann Auction Galleries Dec 14:</b> <i>Daffydils</i>, festschrift for Harry Hershfield, signed with cartoons & caricatures by George Herriman, Winsor McCay & others, 1911. $5,000 to $7,500.
    <b>Swann Auction Galleries Dec 14:</b> W.W. Denslow, <i>Higglepy, Piggleby, My Black Hen</i>, ink & gouache, for <i>Denslow's Mother Goose </i>, 1901. $10,000 to $15,000.
    <b>Swann Auction Galleries Dec 14: Illustration Art</b>
    <b>Swann Auction Galleries Dec 14:</b> Pavel Tchelitchew, <i>Savonarola</i>, graphite & gouache, sketch for the production at Theater in der Königgrätzer Straße, 1923. $5,000 to $7,000.
    <b>Swann Auction Galleries Dec 14:</b> John Philip Falter, <i>Strictly Off the Record</i>, oil on canvas, for Four Roses Whiskey, 1942. $15,000 to $20,000.
    <b>Swann Auction Galleries Dec 14:</b> Charles Addams, <i>Movie Scream</i>, pen, ink & watercolor cartoon for <i>The New Yorker</i>, January 1947. $12,000 to $18,000.

Article Search

Archived Articles

Ask Questions