• <b>Now in press: 19th Century Shop’s Catalog 170 Great Books and Photos. Please inquire for a copy.</b>
    <b>19th Century Shop.</b> <i>The First American Magna Carta. English Liberties.</i> Boston, 1721.
    <b>19th Century Shop.</b> Babbage presentation to Peel, the man who killed the Difference Engine 1832
    <b>19th Century Shop.</b> The Stamp Act. 1765
    <b>Now in press: 19th Century Shop’s Catalog 170 Great Books and Photos. Please inquire for a copy.</b>
    <b>19th Century Shop.</b> Central Park Photographs by Prevost 1862
    <b>19th Century Shop.</b> Salem Witch Trials. Wonders of the Invisible World 1693
    <b>19th Century Shop.</b> Mammoth print of Millie-Christine, "The Carolina Twins" c. 1868
  • <b>Daniel Crouch Rare Books</b><br>SAXTON, Christopher. <i>The Travellers Guide being the best Mapp of the Kingdom of England and Principality of Wales</i>. London, [1583, but c.1716].
    <b>Daniel Crouch Rare Books</b><br>VISSCHER, Claes Jansz. <i>Novissima et Accuratissima Leonis Belgici</i>. Amsterdam, Claes Jansz Visscher, [1611-1621 or later].
    <b>Daniel Crouch Rare Books</b> PTOLEMAEUS, Claudius. <i>Decima Asie Tabula</i>. Ulm, Lienhart Holle, 16 July 1482.
    <b>Daniel Crouch Rare Books</b><br>WIT, Frederick de, and Gerard VALK. <i>Orbis Terrarum Nova et Accurata Tabula</i>. Amsterdam, Gerard Valk, [c.1690-1700].
    <b>Daniel Crouch Rare Books</b><br>APIANUS, Petrus. <i>Astronomicum Caesareum</i>. Ingolstadt, Peter Apian, 1540.
    <b>Daniel Crouch Rare Books</b><br>CASSINI, Jean-Dominique. <i>Carte de la Lune</i>. Paris, Jean-Dominique Cassini, 1787.
    <b>Daniel Crouch Rare Books</b> PTOLEMAEUS, Claudius. <i>Geographicae enarrationis libri octo</i>. Argentoragi, 1525.
    <b>Daniel Crouch Rare Books</b><br>[SAXTON, Christopher]. <i> [An Atlas of England and Wales]</i>. [London, Christopher Saxton, 1579].
    <b>Daniel Crouch Rare Books</b> Commission des sciences et arts d'Egypte. <i>Description de l’Égypte</i>… Paris, Imprimerie impériale - Imprimerie royale, 1809-1828.
    <b>Daniel Crouch Rare Books</b> CHURCHMAN, John. <i>To George Washington President of the United States of America this Magnetic Atlas or Variation Chart is humbly inscribed by John Churchman</i>. Philadelphia, 1790.
    <b>Daniel Crouch Rare Books</b><br>APIANUS, Petrus. <i>Tipus Orbis Universalis</i>. Vienna, Johannes Camertius, 1520.
    <b>Daniel Crouch Rare Books</b><br>LORIOT, A[uguste], [after] Nicolas LANE. <i>[Pocket globe]</i>. London, 65 New Bond Street, 1809.
    <b>Daniel Crouch Rare Books</b><br>BLAEU, Johannes. <i>Grooten Atlas</i>. Amsterdam, Joan Blaeu, 1662-1665.
    <b>Daniel Crouch Rare Books</b><br>INGEBORG BRUN, Emmy. <i>Mars efter Lowell’s Glober 1894-1914</i>. Denmark, [c1915].
    <b>Daniel Crouch Rare Books</b><br>LUTHER, Martin. <i>Der vierde Teil aller Bücher vnd Schrifften des thewren seligen Mans</i>. Gedruckt zu Jhena, Durch Christian Rödinger, 1556.
  • <b>Cowan’s Auctions: Property of N. Flayderman & Co. and Select Additions. February 21, 2017</b>
    <b>Cowan’s, Feb. 21:</b> Darlinghurst Gaol Photographic Prisoner Records Featuring Australian Bushranger, Frank Gardiner Plus Other Convicted Felons, Ca 1873-1874.<br>$8,000 - $10,000
    <b>Cowan’s, Feb. 21:</b> USRC <i>Bear</i> Log Books Under the Direction of Captain Michael A. Healy, One Documenting the Important 1892 Season, Set of Eight. <br>$8,000 - $10,000
    <b>Cowan’s, Feb. 21:</b> Rare & Important Album Containing CDVs & Cabinet Cards of Wells Fargo Highway Men, Train Robbers, & Other Criminals. $7,000 - $10,000
    <b>Cowan’s Auctions: Property of N. Flayderman & Co. and Select Additions. February 21, 2017</b>
    <b>Cowan’s, Feb. 21:</b> Extraordinary Barbary Wars-Era, United States Naval Officer's POW Diary, Ca 1803-1805. $6,000 - $8,000
    <b>Cowan’s, Feb. 21:</b> <i>Charleston Mercury Extra</i>, Rare Broadside Announcing South Carolina Secession, December 1860. $5,000 - $10,000
    <b>Cowan’s, Feb. 21:</b> <i>Washington in Danger!</i>, Early Civil War Political Broadside, 1861. $500 - $700
    <b>Cowan’s Auctions: Property of N. Flayderman & Co. and Select Additions. February 21, 2017</b>
    <b>Cowan’s, Feb. 21:</b> <i>Sprague Light Cavalry</i>, Civil War Recruiting Broadside. $2,000 - $2,500
    <b>Cowan’s, Feb. 21:</b> <i>Come and Join Us Brothers</i> Very Rare Civil War Colored Troops Recruitment Broadside. $5,000 - $7,000
    <b>Cowan’s, Feb. 21:</b> <i>Men of Color, To Arms! To Arms! Now or Never,</i> Exceptionally Rare Civil War Recruitment Broadside. <br>$5,000 - $10,000
    <b>Cowan’s Auctions: Property of N. Flayderman & Co. and Select Additions. February 21, 2017</b>
    <b>Cowan’s, Feb. 21:</b> Civil War Albumen Photograph of Soldiers Posed with a Six-Pound Gun. $600 - $800
    <b>Cowan’s, Feb. 21:</b> General Douglas MacArthur, Romantic Letter to his Future Wife Plus Other Scandalous Correspondence. $8,000 - $10,000
    <b>Cowan’s, Feb. 21:</b> Cpt. George E. Albee, MOH Recipient, Extensive Archive Featuring 1869 Indian Wars Journal. $10,000 - $15,000
  • <b>Bonhams, March 9. Fine Books and Manuscripts, Including the Kennedy Years</b>
    <b>Bonhams Mar. 9:</b> BROWNING, ELIZABETH BARRETT. Autograph Manuscript Initialed ("E.B.B."), being the working notebook for the poems contained in <i>The Seraphim and Other Poems</i>. $400,000 to 600,000
    <b>Bonhams Mar. 9:</b> WILDE, OSCAR. Two leaves, pp 31-34, from the first appearance of <i>The Picture of Dorian Gray in Lippincott's Monthly Magazine for July, 1890</i>, with Wilde's autograph revisions. $40,000 to 60,000
    <b>Bonhams Mar. 9:</b> SHAKESPEARE, WILLIAM. <i>Comedies, Histories and Tragedies; Published according to the true Originall Copies. Second Impression. [THE SECOND FOLIO.]</i> $200,000 to 300,000
    <b>Bonhams, March 9. Fine Books and Manuscripts, Including the Kennedy Years</b>
    <b>Bonhams Mar. 9:</b> KENNEDY, JOHN FITZGERALD. Photograph Signed ("John F. Kennedy") and Inscribed, 8 x 10 inch gelatin silver print, of Senator Kennedy and Miss Barelli, at the swearing of the secretarial oath for Miss Barelli. $1,200 to 1,800
    <b>Bonhams Mar. 9:</b> COOPER, JAMES FENIMORE. Autograph Manuscript, being Chapter XXVII of <i>Afloat and Ashore</i>. $15,000 to 20,000
    <b>Bonhams Mar. 9:</b> IRVING, WASHINGTON. Autograph Manuscript, being Chapter 20 from Volume IV of <i>The Life of George Washington</i>. $20,000 to 30,000
    <b>Bonhams, March 9. Fine Books and Manuscripts, Including the Kennedy Years</b>
    <b>Bonhams Mar. 9:</b> VERNE, JULES. Autograph Manuscript Signed ("Jules Verne"), being the complete short story "<i>Une fantaisie de docteur Ox</i>". $100,000 to 150,000
    <b>Bonhams Mar. 9:</b> ALCHEMY. <i>[The Crowning of Nature, or Coronatio Naturae.]</i> Original alchemical manuscript on paper, ruled in red, with watermark of the arms of Schieland. $100,000 to 150,000
    <b>Bonhams Mar. 9:</b> DE JODE, CORNELUS. 1568 - 1600. <i>Quivirae Regnu, Cum Alija Versus Borea</i>. [Antwerp: Arnoldum Coninx, 1593]. $7,000 to 10,000
    <b>Bonhams, March 9. Fine Books and Manuscripts, Including the Kennedy Years</b>
    <b>Bonhams Mar. 9:</b> HOOKER, JOSEPH DALTON. <i>The Rhododendrons of Sikkim-Himalaya; Being an Account, Botanical and Geographical, of the Rhododendrons Recently Discovered in the Mountains of Eastern Himalaya</i>… $7,000 to 10,000
    <b>Bonhams Mar. 9:</b> CATLIN, GEORGE. <i>North American Indian Portfolio. Hunting scenes and amusements of the Rocky Mountains and prairies of America. From drawings and notes of the author, made during eight years' travel.</i> $20,000 to 30,000
    <b>Bonhams Mar. 9:</b> LINCOLN, ABRAHAM. HESLER, ALEXANDER. Platinum print, 8 3/4 x 6 3/4 in, of a beardless Lincoln, 1860.<br>$2,000 to 3,000

Rare Book Monthly

Articles - March - 2014 Issue

Master Adam, Craftsman-Poet: If I had a hammer...

15a83817-3fa2-42f7-9309-0bfd32418948

Master Adam.

If I had a hammer, or rather a brace, I would write verses to add my humble kingpin to the magnificent work of poetry—just like Master Adam Billaut did. In the 17th century, this carpenter-poet from Nevers, France, though deprived of all literary education, as Voltaire put it, turned poet in his workshop. But he was born a commoner in 1602, and was then reduced to create verses in the middle of his tools and bottles, to quote Chaudon’s Dictionary (Lyon, 1804). This situation lasted until he was 32; then he met the Abbot of Marolles who read his verses to the Duchess of Nevers, and then decided to promote them. “I was more than willing to expose his poems to the public who would undoubtedly like them as much as I did. The following year he came to Paris where he became acquainted with many people of quality,” wrote the Abbot. Mr. Adam’s life changed for the better—but during the Grand Siècle, a leopard couldn’t change its spots, or a commoner turn a respectable poet.

 

From Nevers to Paris

 

Adam Billaut came to Paris where he eventually became a relative of Saint-Amand who introduced him to several literary salons. The court soon grew infatuated with this carpenter who prided himself on writing verses. Adam got some recognition but could never rise above the rank of burlesque or Bacchic writer. As a matter of fact, noticing he had afterwards sunk into oblivion, the 1731 edition of Moreri’s Dictionary underlined: “It was quite inevitable for an author of his rank.” Adam used his social position as a selling point, entitling his first collection of poems-The Kingpins—and got trapped. But he was probably ready to endure a certain amount of mockery, or humiliation, to finally get the recognition he wished for.

 

In The Kingpins, he sought the Approbation of the Parnassus and published a hundred pages of dedicatory epistles from various poets.He loved praises, and begged for dedicatory verses,” read Moreri’s Dictionary. Everyone complied, and those who couldn’t write them had them written by friends.” Most of them were just basic plays on words about his ambivalent condition. Saint-Amand, his mentor, wrote he could build verses as well as furniture; Scarron said he was writing verses with a plane-pushing hand. Corneille, Benserade or Quinet were among the numerous writers who said a silly word about this silly work—Mr. Scudery even wondered whether he was a genius or a monster. The then famous painter Mr. Chauveau drew the portrait of the author that was added as a frontispiece to the first edition of The Kingpins (in-4°, chez Quinet—1644). A few months later, every one in Paris was singing along his song As soon as the light comes back to gild our hills—his most popular piece of work ever. “It is said,” continued Moreri’s Dictionary, “that he obtained a pension from Monsieur Duke of Orléans, Gaston Jean-Baptiste.” He became a curiosity at court where he was called the planing Virgil, and even ventured into politics. Indeed, in 1651, he published a Mazarinade—a text against Cardinal Mazarin—entitled Le Claquet de la Fronde, as well as an epigram on the same topic. “These pieces that brought nothing to his reputation,” underlined C. Moreau in his Bibliographie des Mazarinades (Paris, 1850), “were first re-published in the 1840 edition of his works.”

 

Pensions

 

When I first came across Adam’s works, I thought it was a joke—or a literary fraud. A craftsman-poet from the 17th century who entitled his works The Kingpins or The Plane? Come on... History recalls a few working-poets, though; such as Burns, a peasant; Hans Sacks, a shoemaker; or a pastry cook from the same period, who even stated that Adam’s works made more noise, but that his own were more fiery. They were the first working-artists in a time when education was the privilege of a few, and when birth was of the utmost importance. To come from a dignified family would place you above the rest, and insure you respect and privileges. To come from the rabble, on the contrary, made a vulgar man out of you; not even good verses could save you from such damnation. No doubt these working-artists were regularly mocked and made fun at in society. Furthermore, Adam could be trivial at times. As a matter of fact, Jean Pinet, who published his complete works in 1842, cut off the incriminating passages to print them separately. Adam wrote about wine and its consequences, about farting too; some asses and whores would also pop up every now and then. Worse, some of his poems lacked polishing—or should we say planing? Ferdinand Denis, who wrote the Biographic and literary notice of the Pinet edition, blamed it on the lack of time. Several persons of quality including Richelieu and the Prince of Condé generously promised Adam a pension—but talk is cheap, and most of these pensions were never honoured. Therefore, Adam was reduced to earning a living as a carpenter.

 

Some of his poems also happened to be boring—mostly those never-ending flattering epistles from his second collection, The Brace. “Among a lot of dull verses, we find a few happy lines,” stated Chaudon. Moreri’s Dictionary added: “His works did good to him, but can’t make him a good poet.” In 1842, mentalities had evolved regarding working-artists, and Ferdinand Denis justified the author: “The centuries have been misled; Voltaire himself saw in Master Adam nothing but a cabaret poet (...). But we must speak up now! To say that Adam Billaut was a disheartened poet with elevated thoughts (...) who was forced to sing Bacchic songs, and to liven up some noisy orgies where, a miserable host, he excited both mockery and admiration.” But Master Adam genuinely enjoyed the cabaret, as confessed to a Lord who complained of his not attending his dinners: “In this place (...) everything pleases my belly, / Here I despise war heartily, / And the bottom of a whore / Ain’t worth a glass of liquor.” There was something melancholic about him too—probably since the death of his beloved mother. “Ever since the sad and fateful hour, / When the messenger of despair came to tell me: (...) Your mother has died from the plague, / I haven’t stopped sighing, I haven’t stopped crying.” Death is omnipresent in his poems, and he had morbid images reminiscent of the poetry of the middle age. He was far from the fashionable love epigrams of the time—he knew it, and didn’t care. Ronsard was his model, but he saw a rose withering with tenderness, if not with pleasure: “Even though you are but a withered flower, / How happy I am, proud Rose / To see these changes chasing my rivals away forever.

 

Adam’s favour only lasted for a time. He was in an uncomfortable position, so he walked away and came back to Nevers. As Chaudon put it: “He stuck to mediocrity to preserve his happiness.” In his dictionary, Pierre Bayle wrote he was then living in poverty, which sounds quite exaggerated as his protector, Marie de Gonzague, appointed him bailiff of the court of accounts of the Nivernais before she left for Poland. The Duke of Nevers, from his part, graciously sheltered him until his death in 1662—Mr. Adam’s house still stands today.

Rare Book Monthly

  • <b>Swann Auction Galleries, Mar 9: Early Printed, Medical, Scientific & Travel Books</b>
    <b>Swann Auction Galleries, Mar 9:</b> Single leaf from a paper copy of the Gutenberg Bible, Mainz, 1455, in a copy of Newton's <i>A Noble Fragment</i>. $40,000 to $60,000.
    <b>Swann Auction Galleries, Mar 9:</b> Immanuel Kant, <i>Critik der reinen Vernunft</i>, first edition, Riga, 1781. $8,000 to $12,000.
    <b>Swann Auction Galleries, Mar 9:</b> Hans Holbein, <i>The Images of the Old Testament</i>, with 94 woodcut illustrations, first edition in English, Lyon, 1549. $10,000 to $15,000.
    <b>Swann Auction Galleries, Mar 9: Early Printed, Medical, Scientific & Travel Books</b>
    <b>Swann Auction Galleries, Mar 9:</b> Samuel Johnson, <i>A Dictionary of the English Language</i>, first edition, London, 1755. $6,000 to $9,000.
    <b>Swann Auction Galleries, Mar 9:</b><br>John Milton, <i>Paradise Lost</i>, first edition, London, 1668.<br>$6,000 to $9,000.
    <b>Swann Auction Galleries, Mar 9:</b> Antonio de Guevara, <i>The Dial of Princes</i>, London, 1568.<br>$3,000 to $5,000.
    <b>Swann Auction Galleries, Mar 9: Early Printed, Medical, Scientific & Travel Books</b>
    <b>Swann Auction Galleries, Mar 9:</b> <i>Oraciones de los SS. Mysterios Gloriosos y Dolorosos</i>, manuscript in Spanish, Brussels, 1676.<br>$3,000 to $5,000.
    <b>Swann Auction Galleries, Mar 9:</b><br>Jan Nieuhoff, et al., <i>An Embassy from the East-India Company... to the Grand Tartar Cham, Emperour of China, </i>London, 1671. 4,000 to $6,000.
    <b>Swann Auction Galleries, Mar 9:</b> Moses Maimonides, <i>Ha-Higayon... Logica</i>, first edition, Basel, 1527.<br>$800 to $1,200.
    <b>Swann Auction Galleries, Mar 9: Early Printed, Medical, Scientific & Travel Books</b>
    <b>Swann Auction Galleries, Mar 9:</b> Petrus Berchorius, <i>Liber Bibliae moralis</i>, fourth edition of the first volume, Cologne, 1477.<br>$10,000 to $15,000.
    <b>Swann Auction Galleries, Mar 9:</b> Niccolò Machiavelli, <i>The Florentine Historie</i>, first edition in English, London, 1595. $3,000 to $5,000.
    <b>Swann Auction Galleries, Mar 9:</b><br>Sir Philip Sidney, <i>The Countesse of Pembrokes Arcadia</i>, third edition, London, 1598. $3,000 to $5,000.
  • <b>Seth Kaller:</b> “America the Beautiful”
    <b>Seth Kaller:</b> George Washington, Tongue-in-Cheek, Writes James McHenry About His Wife or Mistress—But Funding the Continental Army is the Real Topic
    <b>Seth Kaller:</b> Young’s Map of the United States
    <b>Seth Kaller:</b> President Lincoln & His Most Profitable Client, the Illinois Central Railroad
    <b>Seth Kaller:</b> Lincoln Thanks Former Pro-Slavery and Newly Republican Congressman for a Fiery Anti-Slavery Speech at a Philadelphia Campaign Rally
    <b>Seth Kaller:</b> “A Visit From St. Nicholas” - great association copy inscribed by Clement C. Moore
    <b>Seth Kaller:</b> Einstein Agrees to Allow “a Short Book on the Hydrogen Bomb” to Use His Statement Made on Eleanor Roosevelt’s TV Show
    <b>Seth Kaller:</b> The Building Blocks of Albert Einstein’s Creative Mind
    <b>Seth Kaller:</b> A Unique Manuscript Map of Block Island Sound Including Fisher’s and Gardiner’s Islands, the Hamptons, and Montauk Point
    <b>Seth Kaller:</b> J.R.R. Tolkien Writes his Proofreader with a Lengthy Discussion of the Lord of the Rings, Including Criticism of Radio Broadcasts of his Work
    <b>Seth Kaller:</b> Six Benjamin Franklin Signed Receipts – Including his Earliest Obtainable Autograph — Acknowledging a Donation to the Famous Library Company He Founded, and Five Payments for His Pennsylvania Gazette
    <b>Seth Kaller:</b> Sherman Dishes on Lincoln & Thomas, Meade, Sheridan, Halleck & Grant
  • <b>Lawbook Exchange:</b> Jodocus of Erfurt. Vocabularius. Strasbourg, 1500. See at the 2017 NY ABAA Book Fair Booth C-22
    <b>Lawbook Exchange:</b> Magna Carta Printed in Letters of Gold. London, 1816. See at the 2017 NY ABAA Book Fair Booth C-22
    <b>Lawbook Exchange:</b> Manuscript. Laws of the Forest, 1632-1638. See at the 2017 NY ABAA Book Fair Booth C-22
    <b>Lawbook Exchange:</b> Manuscript. NYC Police Blotter, 1864. See at the 2017 NY ABAA Book Fair Booth C-22
    <b>Lawbook Exchange:</b> Tucker's Blackstone, first edition. Philadelphia, 1803. 5 vols. See at the 2017 NY ABAA Book Fair Booth C-22
    <b>Lawbook Exchange:</b> Trial of the 12 Spanish Pirates. Boston, 1834. See at the 2017 NY ABAA Book Fair Booth C-22
    <b>Lawbook Exchange:</b> Broadside. Sentences of Prisoners Tried at Devon... Devonport, 1828. See at the 2017 NY ABAA Book Fair Booth C-22
    <b>Lawbook Exchange:</b> Fitzherbert. Heavily annotated copy of La Nouvelle Natura Brevium. London, 1553. See at the 2017 NY ABAA Book Fair Booth C-22
    <b>Lawbook Exchange:</b> Gregory IX. Decretalium. Basel, 1511. See at the 2017 NY ABAA Book Fair Booth C-22
    <b>Lawbook Exchange:</b> Edgar, Lawes Resolutions of Womens Rights, first book on this subject. London, 1632. See at the 2017 NY ABAA Book Fair Booth C-22
    <b>Lawbook Exchange:</b> Hamilton, Madison, Jay. The Federalist. Leaf book with an original leaf from the first edition, 1788. See at the 2017 NY ABAA Book Fair Booth C-22
    <b>Lawbook Exchange:</b> Catalogue 85. Recently Acquired Books, Manuscripts & Ephemera

Article Search

Archived Articles

Ask Questions